Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Les élections en France : sans files d’attentes ou difficultés de voter à la machine…

la Journée électorale à Paris a débuté tranquillement, sans files d’attentes devant l’immeuble de l’ambassade et sans difficultés concernant le vote à la machin
Photo: Petar Todorov

En France sont ouverts 19 bureaux  de vote à l’intention de nos compatriotes pour les législatives de ce jour. Outre dans notre mission diplomatique à Paris et à Strasbourg, les Bulgares votent encore dans 15 autres villes à travers la France. Dans 7 bureaux de vote sont livrées des machines de vote, et dans les 12 bureaux restants, le vote s’effectue avec des bulletins. 

A Paris, la journée électorale a débuté calmement, sans les traditionnelles files d’attente. « Aux précédentes législatives la file d’attente avait encerclé l’immeuble de l’ambassade, aujourd’hui c’est plutôt calme » - a déclaré pour la Radio Bulgarie Petar Todorov, docteur en physique et IT expert qui vit et travaille en France depuis 15 ans et qui n’a jamais raté la possibilité de voter.


Petar espère que la raison pour qu’il n’y ait pas autant d’électeurs aujourd’hui qui fassent la queue réside dans la bonne organisation et non pas dans le fait que cette fois-ci les gens aient renoncé à se rendre aux urnes. Et encore : 

Jusqu’au dernier moment nous ne savions pas si nous voterons à la machinecomme le stipule le nouveau Code électoral, ou bien avec des bulletins. Moi personnellement, je me suis informé auprès de la Commission électorale centrale (CEC) qui avait très bien expliqué dans une vidéo comment on vote à la machine, donc je n’ai eu aucune difficulté aujourd’hui. Tout le monde votait facilement et rapidement. Je trouve de ce fait que le vote à la machine est la variante optimale.

Petar n’est décidément pas d’accord avec ceux de nos compatriotes qui déclarent ouvertement que les Bulgares à l’étranger ne devraient pas voter car ne vivant pas sur le territoire du pays et n’étant pas suffisamment bien informés de la réalité bulgare… soit, n’ayant pas le droit de décider de l’avenir du pays.


Je pense que le droit général au vote représente un grand acquis des sociétés démocratiques. Chacun de nous autres électeurs contribue par son expertise et sa vision au développement du pays. Je ne vois pas pourquoi des Bulgares auraient dû être privés de ce droit fondamental.

Version française : Nina Kounova

Photos : Petar Todorov



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Le président a récompensé des représentants distingués de la culture, l'éducation et les sciences

Le chef de l’État Roumen Radev a décerné la médaille d'honneur présidentielle à des personnes qui se sont distinguées dans les domaines de la culture, l'éducation et les sciences. La distinction présidentielle a été remise au journaliste Vassil Vassilev,..

Publié le 05/12/24 à 16:15

La plus grande patinoire des Balkans est à Sofia...

La plus grande patinoire de la péninsule des Balkans, "Ice Park", se trouve à Sofia. Le parc s'étend sur 11 000 m² dont 4000 m² réservés à la seule patinoire. Trois autres patinoires sont reliées à des allées d'une longueur de 800 m, un espace spécial..

Publié le 05/12/24 à 09:56
Nikolay Ovtcharov dans les gorges d'Olduvaï, en Tanzanie

Des chercheurs bulgares sur les traces de l’"Aube de l’humanité"

Une équipe de chercheurs bulgares part ce 5 décembre à destination de l’Afrique du Sud, le Botswana et le Zimbabwe. A l’initiative d’Explorers Club Bulgaria, les Bulgares étudieront "l’aube de l’humanité" qui aurait vu le jour sur ces terres...

Publié le 05/12/24 à 09:00