Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Le tribunal turc a jugé recevable la décision de la Cour de Strasbourg concernant les gardes-frontières bulgares

Photo: frontnews.eu

La décision de la Cour de Strasbourg, qui confirme l'innocence des gardes-frontières bulgares accusés de la mort d'un braconnier turc, a été rendue lors de l'audience d'aujourd'hui du tribunal pénal de la ville turque de Kirklareli. Nous vous rappelons qu'en essayant d'interpeller des braconniers turcs près de Rezovo en 2008, quatre gardes-frontières ont été attaqués par des contrevenants à la frontière de l'État et pendant l’accrochage, un des braconniers a été abattu. Seul l'un des gardes-frontières avec le pistolet duquel le coup a été tiré est inculpé. Par la suite, les charges ont été abandonnées et cela a été confirmé par deux instances,

Selon l'avocat bulgare Joshkun Molla, le tribunal turc doit prendre en compte la décision du tribunal de Strasbourg, car l'Etat turc a accepté ses décisions et devrait les mettre en œuvre. L'avocat Molla a de nouveau demandé au tribunal de s'abstenir de rechercher les gardes-frontières avec le bulletin rouge d'Interpol, mais il a été débouté. La partie bulgare a refusé de fournir les données biométriques des gardes-frontières nécessaires aux recherches internationales.

L'affaire est ajournée jusqu'au 5 juillet.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Kaléidoscope des Balkans

Le 15 octobre l’Albanie entame des négociations en vue de son adhésion à l’UE Les ambassadeurs des États de l’Union européenne à Bruxelles ont décidé à l’unanimité d’entamer les négociations avec l’Albanie en vue de son adhésion à l’UE. Le..

Publié le 27/09/24 à 13:41

Élections : 38% des Bulgares majeurs sont disposés à voter...

Si les élections avaient lieu cette semaine,  7 formations politiques auraient des chances d'entrer au nouveau parlement. Tel est le constat du sondage de l'institut "Trend", sur commande du journal "24 heures ". GERB-UFD garde sa position dominante avec..

Publié le 27/09/24 à 10:23

La fin de la 50e législature marquée par des scandales et des coupures d'électricité...

L'ultime séance de la 50e législature de l'Assemblée nationale s'est achevée à minuit dans une ambiance électrique. Avant de clore la séance à cause de la campagne électorale qui démarre ce 27 septembre,  une partie des parlementaires ont donné l'assaut de..

Publié le 27/09/24 à 08:28