L’histoire de cette chanson fait partie des combats pour l’indépendance nationale de la Bulgarie durant les cinq siècles de joug ottoman. Elle est l’œuvre de Dobri Tchintoulov, instituteur bulgare et champion de la liberté nationale et religieuse, diplômé du Séminaire orthodoxe d’Odessa. C’est là qu’il compose le texte de la chanson, dont la mélodie se base probablement sur une chanson populaire de l’époque au titre aujourd’hui inconnu.
« Où es-tu, amour du peuple ? » est une chanson symbolisant l’éveil d’un peuple. Elle fait partie des chansons révolutionnaires de Dobri Tchintoulov comme « Lève-toi, héros des Balkans » et « Le vent gronde, le Balkan gémit » qui remontaient le moral des patriotes bulgares durant l’Insurrection d’Avril 1876 et la Guerre russo-turque (1877-1878) qui amène la Libération de la Bulgarie.
Version française : Christo Popov
Photos : archivesLe grand Orchestre symphonique de la Radio nationale bulgare à choisi le 1er octobre, Journée internationale de la Musique, pour faire sa rentrée. La date de la Journée internationale de la musique a été fixée par l'UNESCO en 1975 pour célébrer les..
Version française : Maria Stoeva Photos : smolyan.bg, bnf.bg, irodopi.bg, bg.wikipedia.org
Le "Mystère des Voix bulgares" se produira ce 27 septembre à l'Olympia à Paris, comme annoncé par la productrice Boyana Bounkova à l'agence BTA. Le chœur présentera le programme "Voix et cordes", en compagnie du compositeur et chef d'orchestre Guéorgui..
Un ensemble de deux ou plusieurs harpes n’est pas une nouveauté sur la scène bulgare. En revanche, c’est la première fois que le public aura l’occasion..