Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

„Zlatni Piassatsi“ fête ses 65 ans par une rétrospective en photos…

| Modifié le 04/06/22 à 13:32
Photo: bulgariatravel

Une des stations balnéaires bulgares les plus anciennes et attractives s’apprête à fêter en grande pompe son 65eanniversaire. Il s’agit de « Zlatni piassatsi » /Sables d’or en bulgare/ qui sera mis à l’honneur dans une rétrospective photo au siège de l’Assemblée nationale. Jusqu’au 6 juin, les visiteurs pourront remonter le temps et se plonger dans l’histoire de cette station, avec toutes les métamorphoses qu’elle a connues au fil du temps…Après l’Assemblée nationale, les photos seront exposées sur le Terminal 2 de l’aéroport de Sofia où elles resteront jusqu’à fin juin.


Pour mémoire, Zlatni piassatsi est une des trois stations balnéaires bulgares qui attirent de nombreux touristes, amoureux des vacances en bord de mer. Le premier coup de pioche de la villégiature a été donné le 11 août 1956 et son inauguration officielle a lieu un an plus tard, le 30 juin.

Sa bande de sable est longue de 3.5 km pour une largeur de 80 à 120 mètres. La villégiature compte plus de 90 hôtels, qui chaque année font le plein de vacanciers bulgares et étrangers. Et il y en a pour tous les goûts, même si Zlatni piassatsi attire surtout les jeunes en quête de divertissements de jour comme de nuit. Les possibilités de sport ne sont pas non plus pas à négliger : ski nautique, surf, deltaplane, plongée sous-marine…


L’histoire de la station est tout aussi intéressante. Une voie romaine traversait le territoire à cet endroit et les archéologues ont découvert un grand nombre de témoignages de la vie des Thraces. Il fut un temps où à l’emplacement actuel du Casino de la mer, des bateaux faisaient le plein d’eau potable, en vertu des accords de libre-échange avec Dubrovnik, Venise et Gênes, signés en 1230 par le tsar Assen II.

En 1915, les frères Chkorpil, fondateurs de l’archéologie bulgare, lancent l’idée de la construction d’un centre de thalassothérapie et d’un lotissement de résidences d’été. Face à la commission d’étude de sa proposition, Karel Chkorpil saisit une poignée de sable et dit : « Voyez comme ce sable est propre et doré. Du sable d’or, je vous dis… Deux-trois jours suffiront pour débarrasser le terrain des mauvaises herbes… » Et c’est ainsi que les autorités donnent leur accord pour aménager la belle plage…


Le 65e anniversaire de Zlatni piassatsi sera marqué par une série d’évènements et animations, dont la première est le 11 juin, avec le soutien des ministères du Tourisme et des Affaires étrangères, et de la Ville de Varna.


Edition : Vénéta Nikolova

Photos : BGNES, bulgariatravel


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Kayak sur la rivière Yantra à travers des merveilles rocheuses et des tunnels de verdure

La rivière Yantra prend sa source dans la Stara planina à 1220 m d’altitude et descend vers le nord, serpentant à travers de pittoresques vallées et gorges, traversant les villes de Gabrovo et Véliko Tarnovo. Peu avant de se jeter dans le Danube,..

Publié le 26/11/24 à 13:00

Euronews : "Avec ses plages dorées et sommets enneigés, la Bulgarie est une destination parfaite pour toute l’année"

Située à la croisee des civilisations anciennes, la Bulgarie propose de remarquables sites historiques entourés des plus belles plages de la mer Noire et des stations de sports d’hiver enneigées. Sur sa surface compacte de 111 000 mètres carrés, le..

Publié le 25/11/24 à 13:23

Nouvelle télécabine entre Govédartsi et Maliovitsa...

La vieille remontée mécanique du village Govedartsi, région de Samokov, qui transportait les touristes jusqu'au mont Maliovitsa dans le Rila, sera remplacée par une télécabine moderne d'une capacité de 1520 personnes par heure. La proposition à été déposée..

Publié le 24/11/24 à 11:30