Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Le mois de juin arrive, porté par le rire des enfants...

Une journée de jeux, de sourires et de bonbons colorés : c’est l’ambiance du 1er juin, la Journée internationale de l’enfance, une fête de l’innocence, de la joie pure et du regard porté à l’avenir. Nous avons interviewé trois jeunes "experts de l’enfance" pour savoir comment les enfants célèbrent leur fête. D’après Bogomil qui a 9 ans :

“Ils s’amusent avec leur famille et des amis et jouent à des jeux.”

Le vrai bonheur, c’est les amis, nous explique Samouil qui a déjà six ans et demi. Il se félicite d’en posséder une vingtaine. Trouver un bon ami n’est pas compliqué : “Il suffit de bien se comporter avec lui”.


Selon Mattéo, 4 ans, les enfants s’adonnent à plusieurs activités :

“Ils font la fête, ils écoutent de la musique et s’amusent. Moi je joue au football avec les grands garçons”.

Il y aura du football ce 1er juin dans la cour de la Radio nationale qui accueillera une fête dédiée aux enfants sous la devise “Nous, les enfants à la RNB” à l’entrée gratuite. Les enfants ukrainiens qui veulent et peuvent participer à cette fête sont également invités. Le groupe vocal des "Enfants de la radio" interprétera des chansons populaires, tandis que les musiciens de l'Orchestre de musique folklorique de la RNB proposeront un concert éducatif sur la scène du Grand Auditorium en révélant au jeune public les mystères des instruments de musique bulgares.


Si vous préférez reculer dans le temps pour montrer à votre enfant ce que c’est que le cache-cache, le badminton, la marelle, le jeu de l’élastique, les jeux de balle ou de corde, il suffit de visiter les “Jeux des années 90” dans le parc “Guéo Milev” à Sofia. Nous avons demandé à Mattéo s’il savait comment on jouait à cache-cache. Il a répondu affirmativement sans la moindre hésitation :

“On se cache et on essaye de ne pas se faire repérer.”

Les organisateurs des “Jeux des années 90” eux souhaitent faire détacher de l’écran le regard de leurs enfants pour aller jouer en plein air. Les grands et les petits pourront “mesurer leurs forces” en rires et loisirs.


Le rire des enfants raisonnera aussi au bord de la mer, à Bourgas où se tiendra la 5ème édition du festival “Izgrev Parc Fest” dans le parc du quartier résidentiel “Izgrev” à l’intention des jeunes artistes. Le parc accueillera des ateliers artistiques, des toiles où l’on pourra peindra à plusieurs, une bibliothèque à ciel ouvert remplie de titres captivants. “C’est une journée d’émotions fortes et de bonheur. Les adultes s’amusent avec les enfants,” avoue la bibliothécaire Donka Kostadinova.

Le petit Sami nous rappelle de son côté l’importance de la famille et souhaite ses vœux à tous les enfants du monde, le sourire aux lèvres :


“Qu’ils soient heureux et qu’ils aient plein d’amis.”

“Je leur souhaite d’être en bonne santé, d’avoir de la chance et de recevoir beaucoup de cadeaux,” ajoute Bogi. Si vous vous demandez quelle sorte de cadeaux veulent les enfants à l’occasion de la Fête de l’enfance, il nous donne une réponse claire : Des cadeaux de toute sorte ! De notre côté, nous ajoutons "la sécurité et l’affection". Il n'y en aura jamais assez...

Version française : Maria Stoéva

Photos : Facebook / @igritena90te, archives



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

La population de la cigogne blanche a augmenté d’un tiers

La population nicheuse de la cigogne blanche, un des oiseaux préférés des Bulgares, a augmenté de 33% ces dernières années, comme établi par recensement international, cité par BGNES. 9527 nids sont recensés en Bulgarie, dont 7749 sont occupés par..

Publié le 11/10/25 à 11:00

Campagne de la Croix-Rouge bulgare en aide aux personnes défavorisées

Du 13 octobre au 28 novembre la Croix-Rouge bulgare distribuera des colis alimentaires achetés par l'Agence d'aide sociale à des personnes démunies, informe le service de presse de l'organisation. L'initiative fait partie du programme "Produits..

Publié le 11/10/25 à 08:30

Météo : Temps instable et humide…

Une perturbation traversera le pays, portée par des vents violents du Nord-Ouest. Les températures minimales seront comprises entre 8° et 13°C, 10 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 14° et 19°C. A Sofia, le mercure affichera 15..

Publié le 10/10/25 à 20:00