Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Les habitants de Gabrovo seront les premiers à célébrer le Nouvel an

| Modifié le 30/12/22 à 20:53
4
Photo: archives personelles

Comme chaque année, les habitants de Gabrovo accueilleront le Nouvel an en grande pompe avec un concert et des feux d’artifice. Néanmoins, à la différence du reste du monde, la fête aura lieu… ce 30 décembre.

“Nous serons donc les premiers à dire “au revoir” à 2022. Ce 30 décembre, nous remercions l’année qui s’est écoulée de tout ce qu’elle nous a apporté et nous nous dirigeons avec espoir vers le Nouvel an. L’idée nous est venue il y a pas mal d’années quand nous étions en quête de moyens sympas d’attirer les habitants de Gabrovo et les faire célébrer tous ensemble. Il s’est avéré qu’ils étaient beaucoup plus enthousiasmés et enclins à s’amuser en célébrant une fête partagée à ciel ouvert le jour avant le Réveillon du Nouvel an”, indique la maire de Gabrovo Tanya Hristova. “La tendance des dernières années nous montre qu’ils préfèrent passer le Réveillon du jour de l’An en famille ou aller en vacances. Alors, l’idée d’organiser une fête le 30 décembre nous a semblé très appropriée. Par la suite, c’est devenu une tradition.”


“Cela s’inscrit en outre dans les traits caractéristiques de Gabrovo, car nous avons remarqué que le cachet demandé par les artistes le 30 décembre est plus modeste. De cette façon, nous restons fidèles à la frugalité qui nous est propre en tant qu’habitants de Gabrovo,” rappelle Tanya Hristova.

Tout au début, cette initiative peu commune qui voit le jour en 2016 est accueillie par des émotions mitigées, quelques années plus tard cependant, la population de Gabrovo assume la tradition des célébrations qui ont lieu le 30 décembre.

“Certains le prennent à la blague, d’autres sont très contents de pouvoir fêter une fois de plus, d’autres encore nous donnent des idées comment rendre la fête encore plus spectaculaire. Il y a certes, une quatrième catégorie, les esprits chagrins, adeptes des traditions, mécontents d’être privés d’une célébration du Nouvel an. Cependant, je voudrais rappeler que même pendant la période éprouvante de la pandémie, le visage derrière un masque et gardant ses distances, quoiqu’un peu timidement, les habitants de la ville sont sortis de chez eux pour célébrer le Nouvel an ensemble”, fait observer la maire.

Malgré les défis imposés par la pandémie et la crise économique, 2022 s’est avérée une année propice pour Gabrovo, conclut Tanya Hristova. Les travaux de modernisation de l’éclairage ont été menés à bout, les quartiers de Gabrovo ont été embellis, des travaux de rénovation ont été lancés dans l’ancienne  Colonie de vacances estivale qui sera transformée en Centre pour la jeunesse, la Maison de la culture, édifice emblématique pour la ville, est également en cours de réhabilitation. Beaucoup de projets sont centrés sur le Musée régional à ciel ouvert Etara et le Musée régional d’histoire. Les prochaines étapes concernent la création d’un Centre d’art contemporain portant le nom de l’artiste de renommée mondial Christo qui est originaire de Gabrovo et la participation de la ville à la mission de la CE visant à faire émerger 100 villes intelligentes et climatiquement neutres d'ici 2030.


“Consciente des défis qui nous attendant, Gabrovo dit “au revoir” à l’année qui s’en va avec gratitude en aspirant à une nouvelle année où nous aurons encore plus de succès et nous atteindrons nos objectifs grâce à l’amour, le travail et la persévérance. Je veux souhaiter aux habitants de Gabrovo, à tous les Bulgares et aux auditeurs de la RNB joyeuses fêtes passées dans la convivialité et une bonne année 2023 !”

En guise de cadeau, les habitants de la Capitale bulgare de l’humour profiteront d’un concert Sous les étoiles de Gabrovo” avec la participation du groupe Tryavna Revival, Vladi Ampov-le Compte et Mihaela Fileva.

Version française : Maria Stoéva

Photos : archives personelles


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galerie

Tous les articles

La RNB, la TV publique et l'agence BTA récompensées par l'Association des hôteliers et restaurateurs bulgares...

Les trois médias publics, la Radio nationale, la TV publique et l'agence de presse BTA ont été récompensées par l'Association des hôteliers et restaurateurs bulgares pour leur excellent partenariat en 2024. C'est Milien Mitev, directeur général de la Radio..

Publié le 27/11/24 à 09:15

Météo : Soleil et douceur…

Le temps restera sec et ensoleillé. Le vent d’Ouest-Nord-Ouest sera faible à modéré. Les températures matinales seront comprises entre -3° et 2°C, -1 degré à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 10° et 15°C. A Sofia, il fera 10 degrés au..

Publié le 26/11/24 à 20:00

Météo : Soleil d’hiver…

Le temps restera sec et plutôt ensoleillé. Les températures matinales seront comprises entre -4° et 1°C, -2 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 7° et 12°C. A Sofia, il fera 10 degrés au meilleur de la journée. Ciel dégagé sur..

Publié le 25/11/24 à 20:00