Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Une collection privée impressionnante d’objets du quotidien est exposée à Stara Zagora

10
Photo: Atanas Jékov

Des costumes féminins traditionnels et divers objets de la vie au quotidien des Bulgares de la fin du XIXe et du début du XXe siècle ont empli les salles du Musée régional d’histoire de Stara Zagora. Ils font partie de l’exposition « Mon univers ethnographique. Collecté et préservé pour les futures générations par Roumiana Mehandova » qui peut être vue jusqu’au 2 mai 2023.

« On expose surtout des costumes traditionnels de diverses régions de Bulgarie, il y a aussi beaucoup de tabliers avec des ornements variés, des essuie-mains, des serviettes de table faites pour les trousseaux de mariée ou offertes à des fiançailles ou des mariages », raconte Roumiana Mehandova au micro de Radio Bulgarie. « J’ai montré des oreillers tissés ou des baklitsi (baklitsa : sorte de gourde en bois pour le vin) décorées de portraits de héros de la révolution comme Christo Botev, Vassil Levski et Gueorgui Rakovski ou encore de fleurs et autres ornements. »

Les riches coloris des éléments vestimentaires faits main sont complétés par les bijoux qui expriment la position familiale et sociale de la femme bulgare. Une partie obligatoire du costume féminin étaient les boucles de ceinture et les colliers de pièces de monnaie qu’on peut aussi voir dans l’exposition, tout comme divers récipients montrant les talents et l’imagination des maîtres potiers.

« La céramique est un de mes thèmes de prédilection de longue date », confie Roumiana Mehandova. « J’ai exposé une trentaine d’échantillons uniques, très rares, qu’on peut difficilement voir même dans des musées. »

L’exposition au musée de Stara Zagora ne montre qu’une petite partie de la riche collection de Roumiana Mehandova, commencée il y a plus de 40 ans. Elle est à présent probablement la plus grande collection privée de ce genre d’objets en Bulgarie.

« Je ne sais pas ce qui m’a poussé à les montrer », reconnaît Roumiana Mehandova. « Peut-être ai-je réalisé à un moment que cette richesse incroyable doit être partagée. C’est la mémoire de notre peuple, et je ne dois pas la garder pour moi. Chaque Bulgare qui porte dans son cœur notre histoire, nos us et coutumes d’antan, doit voir ces objets. Cela permettra peut-être de toucher certains visiteurs et leur faire comprendre qu’ils doivent être fiers de nos ancêtres et leurs créations. »

Version française : Christo Popov

Photo : Roumiana Mehandova, Musée régional d’histoire de Stara Zagora


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Journées européennes de l'Archéologie...

Les Journées européennes de l'Archéologie donnent un autre regard sur cette science passionnante en termes de communication et de partage du patrimoine du Vieux continent et des civilisations antiques qui deviennent plus accessible. Du 14 au 16 juin,..

Publié le 15/06/24 à 09:00

Les dialogues européens font escale à Sofia et Plovdiv

Quelle histoire européenne partageons-nous ? Quelles sont les références culturelles, ainsi que les récits politiques qui façonnent et font vivre le projet européen à Sofia et à Paris, à Kiyv et à Varsovie, à Riga et à Budapest, à Belgrade, à Sarajevo..

Modifié le 13/06/24 à 18:13
Photo : FB / Elizabeth.Kostova.Foundation

La poésie magnifie la nature au Festival littéraire de Sofia

Du 13 au 20 juin Sofia accueille la 16 e édition du Festival littéraire international "Capitale Littérature". Cette année, le festival se tiendra sur le thème "Poésie/Nature" et sera consacré aux rapports entre l’art poétique et l’environnement..

Publié le 13/06/24 à 08:30