Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Agrandissement de la seule réserve de gaz en Bulgarie

L’agrandissement de la seule réserve de gaz en Bulgarie, à Tchiren, dans la région de Vratsa, a commencé. Le projet sera financé dans une grande partie par des emprunts d’institutions publiques américaines, a déclaré le directeur exécutif de l'opérateur gazier "Bulgartransgaz" Vladimir Malinov.

Un milliard de mètres cubes de gaz naturel au total pourront être stockés à Tchiren. Selon le ministre de l'Énergie Rossen Hristov, après l’agrandissement de la réserve, la Bulgarie pourra stocker environ un tiers de sa consommation annuelle, ce qui lui garantira une sécurité même en cas d'interruptions majeures de l'approvisionnement, et entraînera une baisse des prix du gaz pour les Bulgares.

Version française : Maria Stoéva





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Arrivée actée des opérateurs privés dans le secteur ferroviaire...

Les parlementaires ont adopté définitivement en deuxième lecture les amendements à la loi sur le transport ferroviaire qui transposent en fait les directives européennes, après l'ouverture d'une procédure d'infraction par la Commission européenne, qui..

Publié le 18/09/25 à 12:00

La Bulgarie modernisera son infrastructure grâce aux contrats de concession

"Outre absorption des fonds européens, l’accélération du développement des infrastructures clés peut se faire grâce aux contrats de concession, un outil préconisé par la Commission européenne", a déclaré le vice-premier ministre et ministre des..

Publié le 16/09/25 à 17:47
Мétodi Métodiev

2e et 3e versement du Plan de relance d’ici la fin de l’année

Le deuxième et le troisième versement au titre du Plan de relance et de résilience doivent avoir lieu d’ici la fin de l’année, comme confirmé par le vice-ministre des Finances, Metodi Metodiev. Il a participé à une réunion de la commission budgétaire..

Publié le 16/09/25 à 15:48