Une exposition photographique intitulée "Le cœur de la Bulgarie : exposition du monastère de Rila", consacrée au 40ème anniversaire de l’inscription du Monastère de Rila sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO sera inaugurée le lundi 24 avril.
Saint Jean de Rila, ermite canonisé par l’Église orthodoxe, a fondé le Monastère de Rila au Xe siècle. Devenues lieux sacrés, sa demeure d’ascète et sa tombe ont été transformées en un ensemble monastique qui a tenu un rôle important dans la vie spirituelle et sociale de la Bulgarie médiévale. Ravagé par un incendie au début du XIXe siècle, l’ensemble a été rebâti entre 1834 et 1862. Ce monument caractéristique de la Renaissance bulgare (XVIIIe-XIXe siècles), symbolise la prise de conscience d’une identité culturelle slave après des siècles d’occupation.
L’exposition a été préparée par une équipe de l’Institut d’études balkaniques et le Centre d’études thraces auprès de l’Académie bulgare des Sciences. A visiter du 21 au 27 avril à la Maison de l’UNESCO, 7 place de Fontenoy, 75007 Paris.
Version française : Maria Stoéva
"L’éternel fiancé" est le premier roman de l’écrivaine française Agnès Desarthe paru en bulgare dans la traduction de Silvia Koléva. Il relate la vie d’une femme dont le chemin croise à plusieurs reprises celui d’un homme au destin étrange. L'histoire..
Incroyable, mais vrai! Il existe près du village Kontché, dans le Rhodope, une galerie d'art en pleine forêt. Tout a commencé en 1885, avec la construction d'une fontaine par le père de Hussein Youssouf, qui a repris le flambeau et parachevé le..
Du 13 au 19 décembre, à Plovdiv se tient le Festival du film documentaire et d'animation "Rhyton d'Or" avec une sélection de plus de 50 films en compétition et un programme hors-concours "Horizons ouverts" avec 18 titres. La première projection a été..