Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Choumen, le berceau de la Bulgarie

Forteresse de Choumen
Photo: bulgariatravel.org

"C’est ici que la Bulgarie commence…C’est par ces mots que commence l’hymne de Choumen qui chante la naissance de l’Etat bulgare fondé en 681 aux environs de cette ville. En effet, les vestiges de Pliska et de Véliki Preslav, les premières capitales bulgares, se trouvent non loin de là. En outre, le Cavalier de Madara, le seul bas-relief monumental en Europe datant du VIIIe siècle et inscrit sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO, n’est qu’à 17 kilomètres du centre de Choumen. Le Cavalier fait partie de la réserve archéologique Madara surnommée "La Troie bulgare" en raison de sa richesse en monuments allant du IVe millénaire av. J-C au XVe siècle de notre ère. Les monastères rupestres datant du Haut Moyen-Âge et les sites naturels accessibles par des itinéraires dédiés abondent dans cette région.

Cavalier de Madara
Svetlana Djankova de l’Office de tourisme local nous conseille de monter sur le Plateau de Choumen :

"Deux monastères rupestres sont situés sur le Plateau de Choumen : le Monastère Kostadinov et celui du khan KroumIls sont associés à différentes période de l’histoire de la pratique ascétique en terre bulgare. Certains des monastères creusés dans les rochers datent du VIIIe siècle, d’autres, liés à l’hésychasme, remontent au XIVe siècle. 

Le monastère Kostadinov
Le monument "Les fondateurs de l’Etat bulgare" placé à l’occasion des 1 300 ans de la création de la Bulgarie, est également fascinant. La Forteresse de Choumen, point de départ de la ville actuelle, est de même construite sur le Plateau de Choumen"ajoute Svetlana Djankova. 

La forteresse a été détruite en 1444. De nos jours, il existe une partie qui a été restaurée, il y a également un musée où sont exposés les objets qui y ont été trouvés, dont une inscription datant du XIVe siècle faisant référence pour la première fois au nom de la ville actuelle : Choumen. Le site offre également une vue exceptionnelle :


"Toute la ville est visible depuis la forteresse. On distingue les quartiers avec les monuments de l’architecture ottomane bien conservés, la tour d’horloge, les fontaines, le marché couvert qui est le plus ancien édifice de la ville, les bâtiments de culte des différentes religions, car Choumen est un espace de tolérance entre les communautés", indique Svetlana Djankova.

Si vous êtes amateur de la nature et des randonnées, vous serez ravi de cette région de la Bulgarie du Nord-Est avec ses réserves où fleurissent des fleurs parfumées et des herbes aromatiques, ses grottes et formations karstiques, ses rochers s’élevant vers le ciel survolés par des oiseaux rares…

Parc naturel „Plateau de Choumen“
"Au printemps, les touristes viennent admirer la floraison des orchidées", indique Svetlana Djankova qui recommande aux visiteurs de s’adresser à la direction du Plateau de Choumen qui mettra à leur disposition un guide de montagne ou bien des cartes où sont marqués les itinéraires pour accéder aux vestiges archéologiques et les miracles de la nature aux environs de Choumen.

Lire encore :

Version française : Maria Stoéva

Crédits photos : Office de tourisme de Choumen, Lubomir Lazarov, bulgariatravel.org


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Septembre à Tsarévo : l’été continue de faire vibrer la côte

Sur la côte méridionale de la mer Noire, l’afflux des vacanciers ne faiblit pas, bien au contraire. Alors que la haute saison est déjà derrière nous, les petites stations continuent de vivre au tempo estival. À Tsarévo, commune littorale devenue l’un..

Publié le 18/09/25 à 14:00

Campagne nationale "Sur la route du vin"...

Le ministre du Tourisme Miroslav Borchoch a présenté à l'agence BTA la campagne nationale "Sur la route du vin" /Wine leads the way/, appelée à promouvoir le tourisme œnologique en Bulgarie. Le coup d'envoi sera donné à la veille de la 9e édition..

Publié le 17/09/25 à 10:15

Les circuits œnologiques du Nord-Est bulgare

Si vous pensez que le Nord-Est de la Bulgarie n’est que champs de blé et plaines à perte de vue, il est temps de jeter un coup d’œil aux vignobles qui s’étendent sur des milliers d’hectares dans cette région. Ici le vin fait partie du quotidien et..

Publié le 13/09/25 à 13:00