Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Nuit des idées 2023 à l’Institut français de Bulgarie

| Modifié le 22/04/23 à 11:45
Photo: Institut français en Bulgarie

Le film de fiction La Belle verte (1996 – français sous-titré en bulgare) est projeté ce 22 avril dans la salle Slaveykov de l’Institut français en Bulgarie. Cette projection fait partie de l’initiative des instituts français dans le monde entier « Nuit des idées ». Le thème retenu pour cette 8ème édition en 2023 est « Plus ? » A l’Institut français de Bulgarie cette question a été traitée et discutée sous un angle environnemental : « Notre avenir sera-t-il (in)soutenable ? »

« Nous sommes régulièrement alertés sur le fait que nos modes de vie et de consommation entrainent des prélèvements excessifs sur les ressources naturelles. Nous savons également que nous produisons collectivement des quantités impressionnantes de déchets, dont certains polluent durablement les milieux naturels. Mais sommes-nous capables de mesurer l’impact de nos comportements individuels ? Que pouvons-nous changer, dans notre manière de nous comporter, pour assurer à notre environnement un avenir durable ? Les solutions proposées sont-elles toutes efficaces ? », s’interrogent les organisateurs d’un débat qui a eu lieu le 20 avril.

Magdalena Maleeva
Parmi les participants figuraient Lubomir Popiordanov, guide de montagne, président de l’Association « Montagnes et Hommes – association des guides de montagne », Magdalena Maleeva, figure de l’écologie et ancienne joueuse de tennis qui a atteint la quatrième place du classement mondial, le chercheur Nikolay Valchev, directeur de l’Institut d’océanologie de l’Académie bulgare des sciences (Varna) et Balin Balinov de « Greenpeace ». 

Balin Balinov
L’invitée des débats était Florence Rudolf, professeure des universités en sociologie et en urbanisme à l’Institut national des sciences appliquées de Strasbourg (INSA), titulaire d’un poste de professeur des universités à l’École d’Architecture de l’Insa Strasbourg. Elle est directrice adjointe de l’équipe de recherche Architecture, Morphologie et Morphogenèse Urbaine et Projets (AMUP-Insa de Strasbourg). Elle s’est spécialisée dans l’étude des processus d’institutionnalisation de l’environnement à partir de nouvelles pratiques sociales et modes d’habiter à l’échelle des villes et des nouveaux savoirs, formes d’expertises ou métiers associés à ces réalités.

Le film « La Belle verte », réalisé par Coline Serreau et avec la participation de Vincent Lindon et Marion Cotillard, nous présente une planète dont les habitants évolués et heureux vivent en parfaite harmonie entre eux et avec la nature. De temps en temps quelques-uns partent en excursion sur d’autres planètes. Curieusement, depuis deux cents ans plus personne ne veut aller sur la planète Terre. Or un jour, une jeune femme décide de se porter volontaire. Et c’est ainsi que les Terriens la voient atterrir en plein Paris…

Photos : Institut français en Bulgarie


Version française: Christo Popov


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

La magie de Noël, un instant de recueillement avant l’arrivée du vieil homme débonnaire à la barbe blanche…

С‘est Noël et la bonne nouvelle est tombée : l’enfant Jésus est né ! Une journée particulière et pleine d’émotion pour le monde des chrétiens, qui lui consacrent un chapelet de rituels et pratiques festives…Après la douce nuit du Réveillon, lorsque les..

Publié le 25/12/24 à 09:40

Une Nativité en sable à Bourgas

La sculpture "Nativité de sable" à Bourgas modelée sous le regard des passants par les artistes britanniques Paul et Remy Hoggard dans le centre-ville sera prête ce 24 décembre et restera sur place jusqu’au 7 janvier 2025. Les artistes qui..

Publié le 24/12/24 à 09:00

Agnès Desarthe : la littérature, la musique et le temps

"L’éternel fiancé" est le premier roman de l’écrivaine française Agnès Desarthe paru en bulgare dans la traduction de Silvia Koléva. Il relate la vie d’une femme dont le chemin croise à plusieurs reprises celui d’un homme au destin étrange. L'histoire..

Modifié le 23/12/24 à 18:45