La danse serait le langage caché de l’âme selon la chorégraphe et danseuse américaine Martha Graham. Un langage universel, sans bornes célébré le 29 avril. Mise en place en 1982 par le comité international de la danse de l’Institut international du théâtre (ITI), une ONG associée à l’UNESCO, la Journée internationale de la danse commémore l’anniversaire de la naissance de Jean-Georges Noverre (1727-1810), créateur du ballet moderne.
A cette occasion, trois spectacles faisant partie du cycle "Ballet sans frontières" ont été montrés en avant-première sur la scène de l’Opéra d’Etat de Stara Zagora, dont deux duos de chorégraphie contemporaine qui associent les créations contemporaines françaises aux pratiques artistiques bulgares. Le public à Stara Zagora a pu découvrir les chorégraphies "Les Indomptés" et "Le Piédestal des Vierges" de Claude Brumachon, chorégraphe français mondialement connu, et son collègue, le danseur Benjamin Lamarche. Leur assistant a été le Bulgare Christian Bakalov pour qui la chorégraphie "Les Indomptés" a été créée en 1992 :
"C’est ce duo qui a marqué mes débuts de danseur professionnel en France. J’avais 19 ans à l’époque, je venais de quitter la Bulgarie pour joindre les rangs du Jeune Ballet de France à Paris", indique Cristian Bakalov à Radio Bulgarie. "Claude et Benjamin étaient les premiers à cultiver en moi l’artiste contemporain car moi qui avais fait mes études à L’Ecole nationale de chorégraphie à Sofia, ne connaissais presque pas les bases de la danse contemporaine. C’était donc ma deuxième école. Les voir ici, en Bulgarie, observer la continuité, comment ils rencontrent d’autres jeunes danseurs en qui ils éveillent le désir d’être pas comme les autres, d’être généreux face au public, de découvrir en eux de nouveaux espaces en tant qu’artistes et en tant que personnes, me rend extrêmement heureux, je n’arrive même pas à l’exprimer. J’espère que plus de monde pourra les voir parce que je suis persuadé que les spectacles seront fabuleux."
Après ces débuts précipités et "indomptés", la carrière de Christian Bakalov se poursuit au Centre chorégraphique national de Nantes fondé et dirigé par Claude Brumachon et Benjamin Lamarche. Avec cette compagnie de danse, il a réalisé des tournées en Europe, Amérique latine, Afrique et aux Etats-Unis. Il a été récompensé du prix de l'Association pour le rayonnement de l'Opéra national de Paris (AROP). Pendant la première décennie du nouveau millénaire, il a travaillé comme chorégraphe à New York City Center, au Théâtre le Ranelagh à Paris, au Conservatoire de Séoul, en Corée du Sud, au Conservatoire de Lyon, au Petit Théâtre Français, basé à Prague, à l’Ecole de chorégraphie d’Etat à Sofia, auprès du Ballet Arabesque, toujours à Sofia, et à l’Opéra nationale de Bulgarie, sans pour autant perdre son lien avec la danse française.
Aujourd’hui, quand "Les Indomptés" a été monté en Bulgarie, trente ans plus tard, Bakalov a endossé le rôle d’assistant du chorégraphe. Il y a deux ans, le spectacle a intégré le répertoire de l’Opéra de Paris et après qu’il a été interprété sur la scène de l’Opéra d’Etat à Stara Zagora, il sera au programme de La Scala à Milan où se produira également Roberto Bolle. Cette dynamique internationale a suscité des attentes très élevées à l’égard du ballet à Stara Zagora, une troupe multinationale aux dires de Christian Bakalov.
"Comme la majorité des danseurs sont des étrangers, on parle en anglais. Je pense que nos invités français ont été très contents", explique-t-il avec satisfaction en ajoutant que ces deux créations de Claude Brumachon sont éternelles et seront admirées par le public même dans trente ans. Après les premières représentations, les spectacles seront interprétés aussi pendant l’été, y compris à Sofia. Pendant ce temps, Christian Bakalov est en plein préparatif d’une nouvelle performance dans la capitale bulgare et entend transformer trois espaces emblématiques à Plovdiv en objets de l’art contemporain. Très bientôt, il fera part de ce projet à Radio Bulgarie.
La représentation des deux chorégraphies à l’Opéra d’Etat de Stara Zagora est organisée avec le soutien de l’Institut français de Sofia et l’Ambassade de France en Bulgarie.
Version française : Maria Stoéva
Photos : operasz.bg
La coproduction italo-franco-espagnole "Limonov" a remporté le Grand prix d'adaptation littéraire au festival international de cinéma "Cinelibri" à Sofia. L'annonce a été faite par la présidente du jury Maria Bakalova. Le film du réalisateur Kiril..
Le film documentaire "Miroir spirituel du Nessébar chrétien" de la TV publique bulgare a remporté 4 prix à trois festivals internationaux du cinéma au Brésil, en Géorgie et au Portugal. Son réalisateur est Micho Landjev, et son cameraman - Alex..
L’écrivain Guéorgui Gospodinov, lauréat du prix Booker pour son roman "Le pays du passé", s'est vu remettre l’ordre des Arts et des Lettres. Il a été nommé au grade de chevalier ce 23 octobre, à l’occasion d’une cérémonie qui a eu lieu à la Résidence..