Il y a des divergences entre la position officielle de la Macédoine du Nord communiquée à la Bulgarie et les données du poste-frontière macédonien dans l'incident avec l'eurodéputé bulgare Andrey Kovatchev, a déclaré le ministre des Affaires étrangères Ivan Kondov, précisant que l'ambassadrice de la RMN à Sofia Agneza Popovska n'a pas confirmé l'existence de listes de Bulgares interdits d'accès en Macédoine du Nord. C'est cependant l'argument donné par Skopje pour avoir défendu à cinq ressortissants bulgares de se recueillir devant les tombes des soldats bulgares morts au champ d'honneur enterrés au cimetière militaire de Novo sélo le 6 mai, Journée de la bravoure et fête de l'armée bulgare. Le groupe était composé d'Andrey Kovatchev, du président de la fondation "Mémoire bulgare" Milen Vrabevski et de trois autres Bulgares. Leur non-admission sur le territoire macédonien a été le motif de la convocation de Popovska au ministère des Affaites étrangères. Selon le ministre la thèse de Skopje qu'Andrey Kovatchev n'a pas été autorisé à entrer en Macédoine du Nord à cause d'autres Bulgares qui représenteraient un risque pour la sécurité nationale de la RMN est pour le moins invraisemblable et les organismes de l'UE seront informés de cette affaire par lettres du président de la République, du président de l'Assemblée nationale et du ministre des Affaires étrangères.