"Certains pays membres doivent réformer leur système judiciaire et la Bulgarie en fait partie". C'est ce qu'a déclaré le commissaire européen à la Justice, Didier Reynders en ajoutant que la modification de la législation est très importante, même s'il n'est pas facile de forger de nouvelles lois. Selon Didier Reynders, "l'engagement de la Bulgarie à changer est très clair", encore faut-il penser à "l'application stricte de ces dispositions". Comparant avec la situation en Roumanie et les enquêtes sur des politiques de haut niveau, Reynders a déclaré que c'est ce qui manque en Bulgarie. "Il y a des faits révélés par des journalistes d'investigation, mais les affaires n'arrivent pas en salle d'audience. Or, c'est une démarche particulièrement importante et un aspect essentiel du suivi. Il faut aller jusqu'au bout des procédures, plutôt que de se contenter d'ouvrir une enquête. Nous sommes en attente de procès", a ajouté le commissaire européen.