Le 23 mai l’Orchestre de musique folklorique de la RNB se produira sous la baguette de Dimitar Hristov dans le Grand Auditorium avec un programme intitulé "Musique en portraits". Le public aura l’occasion d’écouter la chanteuse Magdaléna Karamitéva, le joueur de kaval (une sorte de flûte oblique) Dimitar Karamitev et le joueur de gadulka (instrument à cordes frottées) Dimitar Gougov installés à l’étranger depuis l’an 2000. Leur musique originale sera interprétée dans des arrangements de Péyo Péev, Guéorgui Andréev, Kostadin Guentchev, DImitar Hristov et Pétar Milanov. Pour Dimitar Gougov qui habite à Strasbourg tout en se produisant partout dans le monde avec son groupe de musique ethno "Violons Barbares" participer à cet événement est la réalisation d’un rêve et premier concert en Bulgarie en tant que soliste.
Version française : Maria Stoeva Photos : archives, Ensemble "Filip Koutev", BTA
Un ensemble de deux ou plusieurs harpes n’est pas une nouveauté sur la scène bulgare. En revanche, c’est la première fois que le public aura l’occasion d’entendre un véritable octuor, un événement pour le pays. L’idée, la sélection du programme et..
Après Sofia, les trois musiciennes retourneront à Paris pour réaliser leurs nouvelles idées sur un spectacle, amalgame entre les chants bulgares et des chansons inconnues ou oubliées de la musique traditionnelle française. Bientôt, sortiront..