Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

De la Chine aux Rhodopes en passant par les pays baltes, les Bulgares investissent dans de nouvelles expériences

Photo: pixabay

Les Bulgares dépensent toujours plus en voyages vers des destinations proches ou lointaines. L’an dernier ils ont totalisé environ 9 millions de voyages à l’étranger, en majeure partie dans les pays voisins : Turquie, Grèce, Roumanie et Serbie. Selon les données les plus récentes de l’Institut national de la Statistique 2025 démarre fort : rien qu’en janvier près de 600 000 Bulgares ont voyagé à l’étranger, soit plus de 11% de plus qu’à la même période de 2024.

IL y a un nombre croissant d’inscriptions pour les programmes touristiques printemps-été, indique un sondage de Radio Bulgarie pendant la bourse du tourisme Vacances et Spa Expo qui s’est déroulée à Sofia du 9 au 11 mars. Voici le commentaire de Vladislav Karapanov, représentant d’un des touropérateurs majeurs sur le marché bulgare :

La Grande muraille de Chine

Nous avons une augmentation considérable dans les inscriptions, aux alentours de 20% sur toutes nos destinations. C’est pourquoi nous augmentons le nombre de dates pour chacune d’elles. Par exemple, l’an dernier nous avons proposé pour la première fois notre programme pour les pays baltes avec 6 ou 7 dates. Toutes les places ont été réservées et les gens étaient très contents. Nous avons donc augmenté le nombre de dates pour les pays baltes cette année. Nous avons aussi des destinations entièrement réservées jusqu’en septembre. Nous avons 6 programmes pour l’Italie qui sont très populaires. En ce moment il y a une forte demande pour la Chine. Cette année nous avons 7 programmes pour la Chine, 5 de plus que l’an dernier. Les Bulgares veulent voir de nouveaux endroits et se détendre après avoir travaillé dur pendant un an et ils sont prêts à y mettre les moyens, peut-être même en empruntant dans certains cas.

Florence, Italie

La plupart de nos compatriotes préfèrent cependant la Bulgarie pour leurs vacances dans les mois à venir. Les réservations vont bon train pour des complexes spa : Vélingrad, Hissaria, Kustendil et aussi Pavel banya qui s’est doté ces dernières années d’excellents hôtels et de centres de spa modernes.


Le tourisme d’aventure au sein de la nature bulgare est également en essor, souvent combiné avec la familiarisation avec la vie rurale, des expériences culinaires, des dégustations de vin, etc. « Nos touristes ne sont pas du type conventionnel qui séjourne dans un hôtel haut de gamme », dit Mikhaéla Kirtchéva qui accueille depuis des années des visiteurs au village Tankovo près du littoral de la mer Noire et au bord du lac de barrage Stouden kladenets (Puits froid) dans les Rhodopes orientales :

Mikhaéla Kirtchéva dans les Rhodopes

Les gens qui viennent ici tiennent le plus à l’expérience vécue. Par exemple dans les maisons d’hôtes où ils séjournent il n’y a souvent pas de bloc sanitaire individuel, on dort souvent dans des chalets ou sous la tente. Pour nous l’essentiel est l’expérience vécue, apprendre quelque chose de nouveau, former de nouveaux contacts. Les gens recherchent de telles aventures avec des activités en plein air : tourisme de randonnée, cyclotourisme, etc. Le kayak est très prisé, peut-être parce qu’il fait davantage sortir les gens de leur zone de confort. Nos touristes sont des gens ouverts, curieux et bohèmes.



Photos: pixabay, magazine Travel&Lifestyle, Facebook / Mikhaéla Kirtchéva

Version française : Christo Popov




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Pavlin Kossev

Tourisme : La pénurie de personnel contrebalancée par l’importation de main-d’œuvre

La pénurie de main d’œuvre dans le tourisme ne cesse de s’exacerber. Cela est dû notamment aux nouveaux hôtels et restaurants dans les stations balnéaires et les exigences accrues du personnel quant aux conditions de travail et la rémunération. Cela..

Publié le 13/03/25 à 08:30

La civilisation oubliée de Dolnoslav, plus ancienne que Troie et contemporaine des Sumériens

Il y a 8000 ans, dans la région de l’actuel village bulgare Dolnoslav dans le sud du pays, se forme une des civilisations les plus mystérieuses des Balkans. Dans la région d’Assenovgrad, entre la plaine et la montagne, des archéologues..

Publié le 11/03/25 à 13:00

Concert symphonique à 2550 m d'altitude dans le Pirin...

L'orchestre "Aramis" du Centre culturel international à Mannheim en Allemagne s'est produit au sommet Todorka dans la montagne Pirin. Une scène improvisée avait été aménagée dans la neige à 2550 m d'altitude, pour les musiciens et pour le piano à queue,..

Publié le 10/03/25 à 10:00