Après des travaux de restauration, la presse typographique du 19^e siècle de l’imprimerie de Hristo G. Danov, le pionnier de l’édition bulgare, vit une nouvelle vie dans la vielle ville à Plovdiv. Dans la maison-musée de Danov (située 2, rue "Mitropolite Païssiï"), les visiteurs peuvent déjà voir le processus de l’impression de livres comme elle était pratiquée pendant la seconde moitié du 19^e siècle, rapporte la Télévision publique.

Avec cette presse typographique ont été imprimés certains des premiers livres et manuels de Bulgarie qui avait tout juste retrouvé son indépendance. Même si elle n’est plus utilisée à des fins pratiques, elle donne une idée de la pratique de l’impression de livre dans le passé.

• Hristo Danov, le pionnier de l’édition en Bulgarie

Edition : Migléna Ivanova

Version française : Maria Stoeva

Photo : Musée régional d'histoire de Plovdiv