Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Roumen Radev: "Notre démocratie n'est qu'une façade"

Photo: BTA

Le président Roumen Radev a commenté devant la presse les tensions dans la société de ces derniers mois avec les protestations contre le passage à l'euro et l'état du système judiciaire. "Les rues sont pleines de gens. Les Bulgares protestent contre le refus d'organiser un référendum et l'introduction de l'euro sans les conditions et préparatifs nécessaires. Des milliers de citoyens protestent aussi contre la justice sélective quand les forces de l'ordre enquêtent sur l'opposition, mais gardent un silence total sur les agissements des dirigeants", a déclaré le président pendant sa visite de l'usine d'armements "Arsenal" à Kazanlak.
Radev a indiqué que dès la publication du rapport de convergence selon lequel la Bulgarie serait prête à adhérer à la zone euro, la statistique a constaté une augmentation des prix. Le président a noté que le taux de collecte des recettes budgétaires correspond de moins en moins aux prévisions du budget 2025, les investissements sont à un niveau historiquement bas et la production industrielle s'est effondrée. A propos de l'arrestation du maire PlC-BD de Varna Blagomir Kotsev il a dit: "Tout le monde voit que notre démocratie n'est que de façade, le gouvernement sert de décor au duo Borissov-Péevski et la justice est sélective".


Édition : Migléna Ivanova

Version française et publication : Christo Popov

Photo : BTA




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Le Kremlin a nié son implication dans l'incident de l'avion d'Ursula von der Leyen...

Le porte-parole du Kremlin, Dmitrii Peskov a rejeté les accusations de "brouillage GPS" par la Russie de l'avion qui transportait la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, avant son atterrissage à Plovdiv, comme annoncé par la..

Publié le 01/09/25 à 17:03
Denio Denev

L'incident avec l'avion d'Ursula von der Leyen pourrait coûter la tête du chef de l'AESN...

Les "Démocrates pour une Bulgarie forte" ont réclamé le limogeage immédiat du chef par intérim de l'Agence d’État à la sécurité nationale /AESN/, Dénio Dénev, en plus de la convocation d'urgence du Conseil de défense auprès du gouvernement et l'audition..

Publié le 01/09/25 à 16:19

Privé de ses systèmes de navigation par des hackers, l'avion d'Ursula von der Leyen s'est posé à l'aéroport de Plovdiv sans GPS...

L’appareil de la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen a dû atterrir à Plovdiv, à l’aide de cartes papier, dimanche 31 août, après qu’une "interférence", probablement russe, a éteint les services GPS de l’aéroport, comme..

Publié le 01/09/25 à 14:12