Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Une horloge à eau fait le buzz à Plovdiv...

Photo: RNB

Une horloge à eau /ou clepsydre/, entièrement rénovée, se dresse fièrement sur une des 6 collines de Plovdiv. L'horloge hydraulique est une horloge d'un ancien type, qui permet d'indiquer l'heure à partir de l'écoulement, à travers un petit orifice, d'un liquide contenu dans un récipient. Dès l'origine, dans l'Antiquité, le liquide employé est l'eau, d'où l'appellation "horloge à eau". Les premières horloges hydrauliques sont issues de la simple clepsydre qui se voit adjoindre un indicateur horaire, plus ou moins sophistiqué  /échelle graduée essentiellement/. Au cours des siècles, on rencontrera différents types d'horloges hydrauliques, monumentales ou non, avec des complications pour animer des saynètes ou sonner par exemple une heure particulière. 

La seule horloge de ce type en Bulgarie nous fait remonter à l'époque romaine. D'après les chroniques historiques, une horloge à eau existait déjà à Philippopolis entre 121 et 161 après Jésus-Christ, située dans le temple de la déesse Vénus. Un autre prototype aurait été installé en l'an 193 sur la colline Sahat de Plovdiv. Des horloges hydrauliques n'ont existé qu'à Athènes et Alexandrie.

La clepsydre de Plovdiv est l’œuvre du maître-fondeur Victor Lémonov de Plovdiv. Elle est fabriquée en laiton, cuivre, fer et granit. Sa rénovation a coûté 20 000 euros, offerts généreusement par l'Association "Trimontium". 



Crédit photos : RNB



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Le patriarche Daniel a rencontré le patriarche œcuménique à Thessalonique...

Le patriarche bulgare D a niel a rencontré à Thessalonique le patriarche œcuménique Bartholomée I er de Constantinople, comme annoncé par le patriarcat bulgare. Tous deux ont évoqué les traditions séculaires entre le patriarcat de Constantinople et..

Publié le 29/09/25 à 13:28

Ilyana Yotova : "La foi chrétienne et notre écriture ont conservé notre peuple pendant 12 siècles"...

"Grâce à l'adoption de la religion chrétienne, de l'alphabet et de la langue, le peuple bulgare et la Bulgarie ont su rester dans la mémoire de l'Europe même lorsque l’État bulgare a disparu de la carte politique du Vieux continent pendant des siècles. La..

Publié le 24/09/25 à 14:14

Les Juifs de Bulgarie célèbrent Roch Hachana...

Le Nouvel An juif, Roch Hachana, a été célébré dans la nuit du 22 septembre. Roch Hachana est la nouvelle année civile du calendrier hébraïque. Entre prières, traditions et symboles, c'est un temps fort de réflexion et de renouveau dans le judaïsme. Roch..

Publié le 23/09/25 à 10:45