Dacă întrebați un copil unde s-a născut Moș Crăciun, veți auzi probabil răspunsul: ˮÎn Laponiaˮ (sau: ˮLa Polul Nord!ˮ). De fapt, chiar și unii adulți nu știu că imaginea bătrânului bun s-a născut cu secole în urmă și este asociată cu Sfântul Nicolae...
San Apóstol Andrés Protocletos es uno de los santos más venerados en Bulgaria, y su fiesta, 30 de noviembre, se celebra como una gran festividad religiosa y popular. Según los investigadores, en el siglo I el apóstol predicó por las tierras..
Sfântul Andrei. Apostolul Andrei cel Întâi chemat se numără printre cei mai venerați sfinți din țara noastră, iar ziua lui - 30 noiembrie - este o mare sărbătoare bisericească și națională. Potrivit cercetătorilor, în secolul I, apostolul a predicat..
El álbum “Iglika” recoge nueve composiciones originales del famoso saxofonista búlgaro. Cada una de éstas es como una pieza de un mosaico multicolor y cuenta experiencias personales y sucesos de la vida que han marcado el camino del..
The album ˮIglikaˮ is a collection of nine original compositions by the famous Bulgarian saxophonist Vladimir Karparov, each of which is an invaluable part of a mosaic, recounting personal experiences and life events that have marked his path over the..
In 2022 the Bulgarian National Radio Folk Orchestra celebrates its 70 th anniversary. The double album which contains recordings of the past ten years and the concert which opens the 70 th season of the orchestra are dedicated to this..
BNR Halk Müziği Orkestrası 2022 yılında kuruluşunun 70. yılını kutluyor. Son 10 yıldaki eserleri bir araya getiren çift bir albüm hazırlandı. Orkestranın 70. yıl özel konseri 14 Kasım Başkentin “Bulgaria” salonunda gerçekleşecek. Albümde de, konserde de..
“Yarın için bana hiçbir şey vaad etme, bugün artık her anın kıymetini görüyorum. Bir çiçek istiyorum, ama şimdi... çünkü yarın bugünden başlar” Bu sözler 20.yüzyılın 90’lı yıllarında popüler olan “Utre zapoçva ot dnes” – “Yarın bugünden başlar”..
"Don't promise me anything for tomorrow, today I already cherish every minute... I want a flower – only one, but now... Because tomorrow starts from today...". This is an excerpt from the popular pop song from the 1990s "Tomorrow starts from today". An..
El 10 de noviembre en el Palacio de la Cultura en la ciudad de Pernik se celebrará la segunda edición del festival ˮPuentes Espiritualesˮ, en el que se presentará n obras de compositores de seis países balcánicos . Se estrenará..
La cathédrale "Saint Alexandre Nevski" est en fête ce 23 novembre. Symbole de la capitale bulgare, elle a été construite en "signe de reconnaissance au..
Véliko Tarnovo est la ville en Bulgarie avec le plus grand nombre de sites historiques et culturels. Si on fait une escale dans une autre ville, pour..
La vieille remontée mécanique du village Govedartsi, région de Samokov, qui transportait les touristes jusqu'au mont Maliovitsa dans le Rila, sera remplacée..
Éclaircies