La idea de crear un museo para conservar la historia de Bulgaria entusiasmó a las mentes y los corazones de destacados renacentistas búlgaros incluso antes de la Liberación (1878). Se hizo realidad en 1892, cuando se creó el Museo Popular en..
Bulgaristan tarihini korumak amacıyla bir müze yaratma fikri, 1878 yılında Bulgaristan’ın Kurtuluş'tan önce bile önde gelen aydınları heyecanlandırdı. 1892'de Sofya'da Ulusal Müze’nin kurulmasıyla hayata geçti. Müze, Arkeoloji ve Ulusal..
The idea of creating a museum to preserve the history of Bulgaria excited the minds and hearts of prominent Bulgarian National Revival figures even before the Liberation of the Bulgaria from the Ottoman Domination (1878). It was realized in 1892, when..
Cada año el 6 de mayo, cuando conmemoramos el Día de la Valentía y la Fiesta del Ejército Búlgaro, se oficia una misa de consagración de las banderas militares búlgaras. ¿Cuáles son, sin embargo, las banderas-reliquias que abandonan los fondos del..
Every year, on 6 May, Bulgaria marks Bravery and Bulgarian Armed Forces Day. It is the day of the St. George’s day water blessing of the military colours and the sacred flags of the Bulgarian army. But what are the sacred flags which are taken..
In the town of Yakoruda in Southwestern Bulgaria, the preparations for one of the best-loved holidays Gergiovden , St. George’s Day, start on the day before, 5 May, when, early in the morning, the lasses and young brides take the colourful Yakoruda..
"Si alguien se encontrara por primera vez en la aldea de Zhrebichko durante la celebración del shanuvane , no se daría cuenta de que se trataba de jóvenes que iban al cuartel, sino que pensaría que se había topado con una boda insólita", afirma el..
“If you ever find yourself in Zhrebichko at “shanuvane” time, you would never know what you are seeing is young men about to go off to the army, you would think it was some kind of strange wedding,” says Prof. Ilia Peev. Mandatory military..
Silviya Vladimirova coopera con mujeres y niños ayudándoles que se expresen a sí mediante ocupaciones terapéuticas artísticas En Bulgaria no hay una estadística oficial de la violencia doméstica y no hay una ley adecuada para este tipo de..
Sivil toplum örgütleri verilerine göre, Bulgaristan’da yaklaşık 1 milyon kadın aile içi şiddetin kurbanıdır. Ruhsal, cinsel veya fiziksel şiddet yaşayan erkek ve çocukların tam sayısı da bilinmiyor. Birçok sivil toplum örgütü aile içi şiddetle mücadelede..
La 51e Foire internationale du livre s'ouvre ce 10 décembre au Palais national de la Culture à Sofia. L'événement est organisé par l'Association "Livre..
Le projet de budget pour 2025 prévoit un déficit de 3% qui devra être maintenu jusqu'en 2028. D'ici là, la dette publique augmentera jusqu'à 41.57 milliards..
"Il est encore trop tôt pour prévoir quel sera l'impact des événements en Syrie sur la guerre en Ukraine". C'est ce qu'a déclaré le commissaire européen à..
Couvert
Éclaircies