L’édition de cette année du tournoi à Wimbledon fait elle aussi désormais partie de l’histoire. Novak Djokovic est le nouveau champion chez les messieurs. Le solide Serbe n’a pas permis au « maestro » Roger Federer de triompher sur le gazon sacré..
Bu yılki Wimbledon Tenis Turnuvası da tarihe karıştı.Erkeklerde yeni şampiyon Novak Djokovic oldu. Çetin olan Sırbistan’lı “maestro” Roger Federer’in çim kortta sekizinci kez kupayı kaldırmasına izin vermedi. Ancak en başarılı Bulgar raketi Grigor..
Si no notamos a las personas con discapacidades, esto no significa que no existen. ¿Y acaso hay algo mejor que hacer que estas personas no estén en una situación de desigualdad? Hay muchas maneras de hacerlo, y una de las más naturales y eficaces es..
Uluslararası Olimpiyat Komitesi tarafından da tanınan oyunlar, dünyada isminde "Olimpiyat“ kelimesini kullanmasına izin verilen, klasik Olimpiyatlar dışındaki tek etkinlik. 'Özel Olimpiyatlar', engelli sporcular için dünya çapında düzenlenen dev bir..
If we do not see the people in unequal social position, this does not mean they do not exist. What would be better than making their social position equal? There are a number of ways to do this and one of the most natural ones is through sports...
Si nous n’apercevons pas les gens en situation défavorisée, cela ne signifie pas qu’ils n’existent pas. Et qu’est-ce qu’il y a de mieux que de faire en sorte qu’ils ne soient pas en situation défavorisée ? Il y a beaucoup de manières pour cela, et une..
Tous les quotidiens reviennent en long et en large sur l’intervention du président du PS Serguey Stanichev réclamant une démission immédiate du gouvernement et la tenue le plus tôt possible de législatives anticipées . D’après le leader des socialistes,..
They said her career was over 9 years ago. Ivet Lalova – the fastest white woman on the planet, still a girl at 19 – 20 back then. In June 2004, at a competition for the Europe Cup in Plovdiv she astonished everyone with a new national record and..
Hace una decena de años la habían puesto en el “obituario”. Es Ivet Lálova, la mujer blanca más veloz en el mundo. No era todavía una mujer, era una chica de unos 19 años. En junio de 2004 en la competición por la Copa Europa celebrada en Plóvdiv la..
Dokuz yıl önce İvet Lalova için “Kainatın en hızlı beyaz kadını” demişlerdi. O zamanlar daha 19-20 yaşlarında genç bir kızdı. Haziran 2004 yılında Plovdiv’de “Avrupa” Kupası yarışmalarında milli bir rekor kırarark herkesin gözdesi olur. Sezonun..
Ce 4 novembre sera signé un contrat d'ingénierie sur les nouveaux réacteurs de la centrale nucléaire bulgare à Kozlodouy avec les compagnies "Hyundai" et..
L’Alliance des droits et des libertés (ADL) formée autour d’Ahmed Dogan soutient fermement la déclaration de PLC-BD qui ont demandé l’instauration d’un..
"Boris Christov, ambassadeur du chant bulgare", tel est l'intitulé du concert du chanteur d'opéra Plamen Beykov et de la pianiste Bojéna Pétrova, qui se..
Éclaircies
Ciel dégagé