La représentation de la Commission européenne en Bulgarie a organisé un débat sur les défis que la Bulgarie devrait relever à partir du 1 er janvier 2018, lorsqu’elle assurera pendant 6 mois la présidence du Conseil européen. Le forum a été..
La misión de la Comisión Europea en Bulgaria ha sido anfitriona de una conferencia sobre el tema “El porvenir de Europa y la perspectiva búlgara”. Participaron Ilyana Yotova, vicepresidenta de Bulgaria, Liliana Pavlova, ministra encargada de la..
Bulgaristan’ın Avrupa Komisyonu Temsilciliği “Avrupa’nın geleceği ve Bulgaristan perspektifi” konulu konferansa ev sahipliği yaptı. Konferansta Cumhubaşkanı Vekili İliyana Yotova, Avrupa Dönem Başkanlığı Bakanı Lilyana Pavlova, Ekonomi ve Uluslararası..
The European Commission representation in Bulgaria hosted a conference on the future of Europe and Bulgaria’s prospects with the participation of Vice President Iliana Iotova, Lilyana Pavlova, Minister in charge of Bulgaria’s Presidency of the..
La représentation de la Commission européenne en Bulgarie a accueilli la conférence sur le thème « L’avenir de l’Europe et la perspective bulgare ». Y ont participé la vice-présidente de la République, Iliana Yotova, la ministre en charge de la..
Organize suçlar ve yolsuzluklar ile mücadele bizde geçiş döneminden bu yana hep güncel konudur. Bir çok forum ve panelde tartışılan konu oldu, ancak sonuçlar, ülkemizin bu mücadelede verimli olmadığını göstermektedir. BTA ajansında düzenlenen basın..
Combatir la delincuencia organizada y la corrupción es tema de candente actualidad en Bulgaria desde el comienzo de la transición en 1989. Ha sido objeto de multitud de debates y foros, pero los resultados indican que este país no se encuentra en..
The fight against organized crime and corruption has been high up on the Bulgarian agenda ever since the start of the period of transition. It has been the subject of a host of discussions and forums, yet the results show that the country is not..
La lutte contre la corruption et la criminalité est un sujet qui a marqué dès le début la période de transition démocratique de la Bulgarie. Des centaines de tables rondes, forums et autres conférences ont été organisés sur le sujet, mais les..
“Dijital dönüşümün başında Avrupa: Bulgaristan’ın 2018 AB Konseyi Başkanlığı” konusunda dün Sofya’da yapılan konferans, Avrupa gündeminden iki güncel konuya kamuoyunun dikkatini çevirdi. Bunlar, dijital ekonomi ve birleşik dijital piyasa. Konferansa..
Nous célébrons le 147 e anniversaire de la Libération de la Bulgarie au bout de 5 siècles de joug ottoman. Le 3 mars 1878 est signé le Traité..
L'UE et l'OTAN ont envoyé leurs vœux à la Bulgarie à l'occasion de sa fête nationale le 3 mars. dans son profil sur X le Conseil de l'UE souhaite en..
Il y a des signes démographiques positifs en Bulgarie, mais personne n'en parle, a déclaré sur la chaîne bTV le maître de conférences Gueorgui Bardarov,..