Podcast en français

author: Yoan Kolev

2011: The unforgettable Velko Kunev

“I believe that even talented playwright Stanislav Stratiev who wrote the role in the emblematic movie Band With No Name especially for Velko Kunev, would have found it hard to find words of solace if he were here with us now. Velko..

05.12.15 08:25 |

2011 yılı – Unutulmayan Velko Kınev

‘İnanırım yetenekli Stanislav Stratiev dahi aramızda olsaydı hüznümüzü yatıştırıcı sözler zor bulabilirdi. Velko tiyatroda bayram havası yaratan artistlerdendi, her bir rolünde kendinden bir parça bırakan insanlardandı’. Bu sözleri kültür bakanı Vejdi..

29.11.15 08:35 |

2011 : L’inoubliable Velko Kanev

„Je suis sûr que même le talentueux Stanislav Stratiev, qui a écrit spécialement le rôle de Velko Kanev dans le film emblématique « Orchestre sans nom », aurait difficilement trouvé des mots de consolation et d'apaisement s’il était avec nous...

27.11.15 10:46 |

Kristalina Georguieva: “Es importante saber que podemos estar en condiciones de igualdad con todos en Europa”

“Lo que ocurre por el mundo nos afecta. Por mucho que cerremos los ojos ante lo que nos afecta, por mucho que nos encerremos en nuestros problemas internos y estrechemos nuestro horizonte tanto más inadecuados nos volvemos a la hora de tomar decisiones..

22.11.15 08:00 |

2010: Kristalina Georgieva - It is important to be aware that we stand on an equal footing with the rest in Europe

„What is happening around the world, concerns us, and the more we turn a blind eye to that it concerns us, the more we get encaged in our domestic problems and narrow our horizon, the more inadequate we become in making..

21.11.15 08:30 |

2010 – Кristalina Gueorguieva: „L’important c’est de savoir que nous sommes égaux en droits en Europe“

„Ce qui se passe dans le monde nous concerne au premier chef Et plus on ferme les yeux en faisant semblant de n’être pas concernés, plus on se referme sur nos problèmes domestiques, plus nous raccourcissons notre horizon, moins nous sommes à la..

20.11.15 08:35 |

2009 yılı - Petır Slabakov: Şeref sözü yasadan güçlüdür

Bulgaristan Prag baharı yaşamadı, Kadife devrimi yoktu, Dayanışma hareketi, Havel ve Valensa çapında sosyalizme karşı çıkan ve savaşan adamları da olmadı. Bunun esas nedenlerinden biri halk psikolojisinde gizli belki de ve 9 Eylül 1944 tarihinde..

15.11.15 09:15 |

2009: Petar Slabakov - La palabra honesta es más que una ley

Bulgaria no tiene su primavera de Praga, no tiene una revolución de terciopelo, ni Solidaridad, ni disidentes de la talla de Havel y Valensa.   Las causas principales por ello son la psicología nacional y las represiones contra los intelectuales después..

15.11.15 08:00 |

Bugün Paris, yarın?

13 Kasım Cuma günü Paris’te art arda 6 ayrı yerde meydana gelen saldırılarda 120'den fazla kişi hayatını kaybetti. Paris’i kana bulayan saldırılarda ölü sayısının daha da artabileceği belirtildi. Fransa’nın başkentindeki ünlü “Bataclan” konser salonu,..

14.11.15 15:37 |

Hoy en París y mañana, ¿qué?

Viernes 13, nuevamente demostró su fama tenebrosa. Tras una serie de explosiones en 6 sitios en París, los muertos son 120 y su número puede seguir creciendo. La sala Bataclan en la capital francesa es el lugar con el mayor número de muertos y heridos...

14.11.15 15:04 |