1885 is the year crowned by one of the most significant events in Bulgaria’s history – the reunification of Northern with Southern Bulgaria. It was made possible seven years after the country’s liberation from Ottoman domination...
L’année 1885 est couronnée par un des événements les plus importants de l’histoire récente de notre pays - la Réunification de la Bulgarie du Nord et du Sud. Elle devient possible sept ans après la Libération du joug ottoman. Le 3 mars 1878, avec la..
We go back to the beginning of an event that was to become a cultural landmark – the Apollonia Art Festival, held every year since 1984 over 10 days at the end of summer. This year the festival opens on August 28. Artists, musicians,..
"Apoloniya" Sanatlar Festivali gibi kapsamlı bir kültür etkinliğinin tarihini anlatma zamanı geldi. 1984 yılından günümüze kadar yaz aylarında on gün boyunca festival kültür camiasının gözdesi oluyor. Bu yol festival 28 Ağustos'ta açılacak. Ressamlar,..
From the black-and-white photos in the European digital library Europeana peeks the intelligent and scrutinizing look of one of the most intriguing personas in Bulgarian culture - Dora Gabe. Her literary legacy is not only part of..
Europeana dijital fotoğraf sitesinin siyah beyaz karelerinden aydın ve meraklı bir bakışla, Bulgar kültürünün en enteresan kadınlarından birisi bize bakıyor. Bu Dora Gabe! Edebiyat eserleri milli kültür değerlerimizi aşarak, Avrupa ve dünya edebiyat ve..
Dora Gabé est l’une des personnalités les plus intéressantes de la culture bulgare. Son œuvre littéraire fait partie non seulement de nos valeurs culturelles nationales, mais aussi de la mémoire, de l’histoire et du patrimoine culturel européens...
The film Band with no name was released in 1982. It tells the story of four men of different professions with one dream - to make it big as musicians. To this day it is a film that is enjoyed by young and old alike and is among..
1982 yılında 'Adı olmayan orkestra' sinema filminin galası düzenlenir. Filmde değişik meslek sahipleri dört erkeğin amatör müzisyen olmamalarına rağmen profesyonel sahnede müzik yapmak ihayalleri konu edilir. Bu film günümüzde de büyüklerin ve..
The year 1981 will be remembered with a lavishly financed high-profile campaign in which Bulgaria aimed to carry out a major PR image presentation worldwide. On the occasion of the 1300 years since the emergence of Bulgaria the..
L’automne enveloppe Lechten, petit village blotti dans les contreforts des Rhodopes, d’un charme particulier. Ses murs en pierre contrastent avec le..
La candidature d'Ekatérina Zahariéva au poste de commissaire européen a été approuvée après une audition au Parlement Européen qui a duré plus de trois..
L’Ambassade de France et l’Institut français de Bulgarie ont rassemblé des chercheurs pour présenter leur expérience quant aux " Sciences et..
Éclaircies
Ciel dégagé