Podcast en français

author: Yoan Kolev

La campagne des européennes en Bulgarie est éclipsée par les énièmes législatives anticipées

Dimanche 9 juin la Bulgarie doit élire les 240 députés de la 50 ème législature de son Assemblée nationale. Ce sont les sixièmes législatives anticipées de suite en deux ans et demi, mais cette fois elles coïncident avec les élections européennes..

06.06.24 13:00 |

¿Saben lo que es el “filtón”?

En 2009, el búlgaro Antón Orush puso las bases de su colección, dedicada a la tecnología búlgara. Entre las muestras de esta colección se pueden encontrar televisores, receptores de radio, electrodomésticos, ordenadores, teléfonos, cajas registradoras, y..

05.06.24 17:32 |

European elections campaign remained in the shadow of yet another early parliamentary vote in Bulgaria

On Sunday, June 9, Bulgaria elects the composition of the 50th National Assembly. These are the sixth early parliamentary elections in a row within a period of two and a half years, but this time they also coincide with the vote for a..

05.06.24 16:00 |

Le collectionneur Anton Orouch présente des inventions techniques bulgares peu connues

En 2009, le Bulgare Anton Orouch commence sa collection consacrée aux appareils bulgares. Elle comprend des postes de télévision, des radios, des appareils électroménagers, des ordinateurs, des téléphones, des caisses enregistreuses, etc. Sa..

05.06.24 13:00 |

Tsar Ferdinand’s last will to be buried in Bulgaria is now fulfilled

76 years after his death, the remains of the first Bulgarian Tsar of the Third Bulgarian Tsardom, Ferdinand I, were returned to the "Vrana" Palace and his last will has finally been fulfilled. The Tsar wrote that he wished to be..

30.05.24 17:01 |

La dernière volonté du tsar Ferdinand est accomplie: sa dépouille mortelle repose en Bulgarie

76 ans après son décès, le premier souverain du Troisième royaume bulgare, le tsar Ferdinand Ier, est revenu chez lui au palais "Vrana", et sa dernière volonté a ainsi été enfin exaucée. Il écrit dans son testament qu’il souhaite être enterré dans..

30.05.24 15:00 |

Aprender la lengua de signos puede ser interesante, divertido y muy útil

En Bulgaria, según datos no oficiales, hay alrededor de 120 mil personas sordas. Sin embargo, muchos de ellos no optan por aprender la lengua de signos, a pesar de su utilidad. Además, en las escuelas para niños sordos no hay suficiente atención ni..

29.05.24 14:23 |

Çalılıklar, kentsel ortamda zararlı emisyonları daha verimli emer

Bulgaristan’da 28 Mayıs Parklar Günü olarak kaydedilmektedir . Bu vesileyle 2023 yılında peyzaj mimarı Aleksandır Nedev ile gerçekleştirmiş olduğumuz söyleşiyi yeniden dikkatinize sunuyoruz. 1999 yılından itibaren, Çevre ve Su Bakanlığı..

28.05.24 08:29 |

Bulgaria tiene su propio Día del Patrimonio Cultural en la provincia canadiense de Columbia Británica

El 24 de mayo ha sido declarado Día del Patrimonio Búlgaro en la provincia canadiense de Columbia Británica. El documento fue firmado personalmente por el alcalde de Vancouver y el mérito corresponde al equipo del Consulado General de Bulgaria en..

22.05.24 16:09 |

La adopción de una ley completamente nueva para los búlgaros en el extranjero es posible en un Parlamento con un largo horizonte de trabajo

La ley de los búlgaros en el extranjero no ha sido cambiada desde hace más de 20 años. Se calcula que fuera de las fronteras de Bulgaria viven más de un millón y medio de compatriotas nuestros, a pesar de que en los últimos años se nota una tendencia..

16.05.24 15:35 |