Апелативният съд във Великобритания отмени забраната на Висшия съд, с която беше разпоредено търсещи убежище да бъдат изгонени от хотел в графство Есекс по искане на местните общински власти.
Временната забрана, която блокира настаняването на търсещи убежище в хотел “Бел“ в Епинг, беше отменена от Апелативния съд. Адвокатите на хотел „Бел“ и правителството оспориха решението на Висшия съд, което би принудило 138 търсещи убежище да го напуснат до 12 септември.
Отменяйки забраната, съдия лорд Бийн заяви, че решението на Висшия съд е "сериозно погрешно по принцип". Общинският съвет, в чиято полза първо беше отсъдил Висшия съд, заяви, че "битката не е приключила". В средата на октомври Висшият съд ще има ново пълно заседание по въпроса.
Протестиращи срещу търсещите убежище незабавно се стекоха към хотела след решението на Апелативния съд. От седмици Епинг е арена на протести срещу настаняване на търсещи убежище в хотели след като един от обитателите на "Бел" беше обвинен в сексуално посегателство над 14-годишно момиче.
Решението на Апелативния съд беше осъдено и от някои опозиционни партии, включително от консерваторите и от "реформаторите" на Найджъл Фарадж.
От Министерството на вътрешните работи коментираха, че днешната победа в съда означава избягване на хаоса при решаването на проблема с търсещите убежище, защото не трябва да се прибързва. Министерството обеща да затвори хотелите за търсещи убежище до края на мандата на този парламент, но по контролиран и организиран начин.
