Viața și soarta migranților bulgari din Tavria, al căror număr ajunge la aproape 40 000 de persoane stabilite pe teritoriul Ucrainei de astăzi și al peninsulei Crimeea, fac rar obiectul studiilor, al polemicilor sau dezbaterilor. Lipsa necunoașterii publice a acestui subiect duce la prezumția greșită că bulgarii basarabeni și cei tavrieni reprezintă una și aceeași diasporă.

Bulgarii din Tavria sunt mult mai puțin ca număr față de bulgarii din Basarabia. Procesul de strămutare a acestora a început încă din timpul războaielor ruso-turce din 1769-1878 și a continuat după 9 septembrie 1944.

Într-o lucrare a sa intitulată „Prețul bulgarității din Tavria”, Dr. Vladimir Kaloyanov a oferit răspunsuri la o serie de întrebări legate de dezvoltarea demografică, economică și socială a acestei mici comunități bulgare. Obiectul studiilor sale îl reprezintă, în concret, o perioadă de 30 de ani de la începutul spre mijlocul sec. XX.

"Fac referire la perioada 1917-1945, pentru că din 1917 Imperiul Rus a început încercările de a ne asimila”, a explicat Dr. Kaloyanov, într-un interviu pentru Radio Bulgaria. „Cu această carte încerc să arăt cum să nu facem greșeli. Scopul meu este ca ea să ajungă în școli. Această poveste ar trebui să servească drept lecție despre cum să supraviețuiască bulgarii și bulgaritatea în străinătate. Din aceast motiv, dar asta nu mă face să regret că am scris-o, deja nu mai pot călători în Ucraina, deoarece risc să fiu reținut de ruși în drum spre orașul meu natal, Melitopol."

Președintele Agenției Bulgare de Stat „Arhive”, Dr. Docent Mihail Gruev a menționat câteva dintre meritele incontestabile ale acestei lucrări care umple golul unei perioade însemnate ale istoriei.

„Cercetarea făcută de Dr. Vladimir Kaloyanov se încadrează într-un gen publicistic extrem de complex. Acesta combină istoria, etnografia, dar și destine și povești de viață ale unor oameni. Am încercat să o compar cu alte studii și autori cu preocupări în acest domeniu, și trebuie să recunosc că lucrarea d-nului Kaloyanov are o serie de contribuții legate de primele însemnări despre migranții bulgari către Țara Românească și Rusia, care datează de la sfârșitul Războiului Ruso-Turc (1769-1774). Contribuția cercetării făcute de Vladmir Kaloyanov este că prezintă într-o nouă lumină Holodomorul. Conform datelor furnizate de acesta, ar fi vorba de o populație între 7 și 10 milioane de persoane din populația Ucrainei, care au murit ca urmarea a înfometării, în două din cele trei valuri ale  – în perioada 1921-1923 și 1932-1933. Partea interesantă a acestui studiu este că include și izvoare istorice necunoscute, deoarece Vladimir Kaloyanov a lucrat ani de zile în arhivele ucrainene din Kiev și Harkov, și de asemenea în Moscova și Sankt Petersburg.”

De aproape 30 de ani în Bulgaria există Asociația de păstrare a legăturilor cu bulgarii basarabeni și tavrieni „Rodolyubeț”, a cărui scop este să facă ca această comunitate să devină mai vizibilă în Bulgaria. Pentru perioada în care a funcționat, organizația a obținut mai multe succese notabile în această direcție.

„De-a lungul anilor, asociația noastră a lucrat și continuă să lucreze în direcția stabilirii și menținerii legăturilor culturale cu bulgarii din Basarabia și Tavria", a explicat copreședintele "Rodolyubets" Galin Georgiev. Activitatea noastră se limitează la câteva puncte esențiale. În primul rând, este vorba de Ziua Bulgarilor Basarabeni, pe care o sărbătorim pe 29 octombrie."