De mai multe ori am fost martorii unei muzici de film care a căpătat o viață proprie. Cinematografia bulgară are și ea o serie de astfel de exemple, inclusiv printre cele mai recente titluri. În urmă cu un an, pe ecrane a apărut filmul Petia a Petiei mele, inspirat din viața și opera poetei Petia Dubarova, care a plecat prea devreme dintre noi. La aniversarea premierei filmului, vă reamintim o parte din coloana sonoră a acestuia - piesa devenită iconică "Respirația soarelui", cântată de Reni Popminceva.
Bazat pe poezii scrise chiar de Petia Dubarova și pe muzica lui Gheorghi Strezov, "Respirația soarelui" a rămas în domeniul public nu doar ca o marcă recognoscibilă a cinematografiei bulgare de succes, ci și ca baladă preferată de mii de bulgari. Acesta vine în două versiuni - original și acustic, dintre care noi vi-l oferim pe cel acustic.
Autorul muzicii - Gheorghi Strezov, pe care îl auzim și la pian în melodie - este un creator de muzică pentru filme și jocuri de mare succes în această țară. El însuși împărtășește despre versiunea acustică a piesei Respirația Soarelui:
"Frumusețea muzicală constă în sunete și cuvinte simple care reușesc să explice sentimente complexe. Asta este ceea ce face acest cântec. Crearea a fost o experiență specială pentru întreaga echipă."
Traducătorii Jan Mahej (Cehia), Elvira Bormann (Germania), Hanna Sandborg (Suedia), Hanna Karpinska (Polonia) și Livia-Maria Nistor (România) vor fi rezidenți la Casa pentru Literatură și Traducere până în luna octombrie. Casa este un proiect comun al..
„Omul care nu putea să tacă”, al regizorului și scenaristului croat Nebojša Slijepčević a primit Palme d'Or pentru scurtmetraj la Festivalul de Film de la Cannes. Filmul a fost produs de Croația, Franța, Slovenia și Centrul Național de Film din..
"Numai cei care nu înțeleg costul devastării cauzate de ignoranță se pot teme de costul educației. Iluminismul, credința și cultura Bulgariei au clădit-o ca țară a spiritului și ne-au păstrat națiunea", a declarat președintele Rumen Radev la celebrarea..