La 88 de ani de la primele emisiuni ale radioului bulgar în străinătate și la 87 de ani de la pătrunderea masivă a programelor în limbi străine în primele mijloace electronice din țară, misiunea de a construi punți între bulgarii din întreaga lume și de a răspândi cunoștințele despre Bulgaria în lume este continuată astăzi de echipa Radio Bulgaria.

Mijloacele moderne de exprimare și "revoluția digitală" fac posibilă atingerea unei audiențe și mai largi și mai diverse, iar ultimii doi-trei ani ne-au oferit posibilitatea de a depăși unele stereotipuri impuse pe nedrept de-a lungul timpului. 

În prezent, Radio Bulgaria produce conținut jurnalistic pentru diverse platforme media, inclusiv programe pentru bulgarii din străinătate, programe pentru străinii din Bulgaria și nu numai, programe de radio pentru cetățenii bulgari a căror limbă maternă este diferită de bulgară. Suntem prezenți pe rețelele de socializare în toate cele 11 limbi și comunicăm cu ascultătorii noștri atât prin intermediul canalelor de comunicare tradiționale, cât și al celor noi. 

În ciuda provocărilor din ziua de azi, cu multă muncă și perseverență în ultimii trei ani am reușit:

• Reluarea transmisiunilor radiofonice zilnice în limba bulgară pentru compatrioții noștri din străinătate (2022); 

• Să demarăm un nou proiect pentru o reprezentare mai aprofundată a comunităților bulgare din străinătate și să stabilim un contact permanent cu acestea (2023);

• Realizarea unei serii de inițiative comune cu școlile bulgare din străinătate, al căror patron este Vasil Levski, în cadrul Programului național de comemorare a 150 de ani de la moartea Apostolului Libertății (2023);

• Reluarea emisiunilor noastre în nouă limbi străine în fiecare zi, sub denumirea "Bulgaria azi" (2021);

• Adăugarea a încă unei limbi în care comunicăm cu lumea - româna, asigurând astfel o acoperire lingvistică completă a informațiilor pentru toți vecinii noștri din Balcani (2022);

• Să reluăm, după o pauză de 40 de ani, înregistrarea de lucrări muzicale, parte din bogăția de cântece a turcilor bulgari (2022-2023);

• Să realizăm o serie de emisiuni radiofonice din regiunea Kardzhali și Ludogorie (2021-2023);

• Să primim Marele Premiu "Sirak Skitnik 2021" pentru contribuția la dezvoltarea Radioului Național Bulgar (2022);

• Să primim diploma de onoare a Uniunii Scriitorilor Bulgari pentru activitatea de susținere a literaturii bulgare contemporane (2023);

Și multe altele...

Iar cel mai important este sprijinul din partea dumneavoastră, dragi ascultători ai Radio Bulgaria, în direct și pe internet! Vă mulțumim!

Și... continuăm!