Patruzeci de autori participă la primul volum al colecției "Bulgaria și Macedonia, istorie și politică". Cu ajutorul faptelor științifice, primul volum al cărții urmărește Evul Mediu, perioada otomană, lupta pentru drepturile și libertățile populației din Macedonia și apariția limbii macedonene. "Al doilea volum este dedicat proceselor dureroase de după războaiele balcanice (1912-1913), când o mare parte a populației bulgare a rămas în afara granițelor Bulgariei libere", a declarat pentru BGNES coautorul și compilatorul celor două volume, profesorul Daniel Vachkov, directorul Institutului de cercetări istorice al Academiei Bulgare de Științe.
Prof. Vachkov subliniază că o astfel de carte este tradusă în limba engleză pentru prima dată. "Acesta este un gest foarte important pentru compatrioții noștri din SUA, Australia, Canada, care continuă să își protejeze originile bulgare", spune omul de știință. Datorită Bibliotecii Naționale "Sfinții Chiril și Metodiu", cartea este distribuită în întreaga lume. Ea a fost tradusă de David Mossop în strânsă colaborare cu editorul Adriana Momcilova. Mossop a primit Marele Premiu al Uniunii Traducătorilor pentru munca sa în 2023
Operatorul bulgar al sistemului de energie electrică și Agenția de Comerț și Dezvoltare a SUA ar putea coopera în implementarea activităților de studiu pentru coridorul energetic Est-Vest, care ar urma să conecteze operatorii din Turcia, Bulgaria,..
Bulgaria nu acceptă declarații și comportamente care contrazic atât Tratatul de prietenie, bună vecinătate și cooperare din 2017, cât și alte tratate internaționale pe care Macedonia de Nord le-a semnat, a declarat președintele Rumen Radev, potrivit..
Orașul bulgar Pernik va găzdui cea de-a 44-a reuniune anuală a Federației Orașelor Europene de Carnaval, care se deschide astăzi, a anunțat administrația municipală. Peste 100 de delegați din 20 de țări sunt așteptați să aleagă un nou președinte și o..
În urmă cu mai bine de doi ani, compania rusă Gazprom Export a suspendat livrările de gaze în baza contractului cu Bulgargaz din Bulgaria. După o..
Ajutorul pentru Ucraina respectă graficul stabilit inițial, a anunțat la Pazardzhik ministrul interimar al Apărării, Atanas Zapryanov. „Până acum..
O mașină a Serviciului Național de Protecție a fost implicată într-un grav accident de circulație în data de 17 mai, la ora 17.30, în apropiere de orașul..