"Publicarea cărților ucrainene astăzi" va fi subiectul unei discuții cu scriitoarea ucraineană Natalia Matolinets și traducătoarea Rayna Kamberova în această seară la ora 18:00.
Discuția este organizată de Casa de literatură și traduceri din Sofia/Sofia Literature and Translation House și poate fi urmărită online pe Facebook. Publicul va afla cum s-a schimbat publicarea cărților în Ucraina după război, atitudinea cititorilor și atenția globală asupra literaturii ucrainene.
Natalia Matolinets este o scriitoare ucraineană din Lviv. Poveștile ei încorporează mituri, magie și moșteniri culturale din Europa Centrală și de Est. Este autoarea a opt romane. Printre premiile sale se numără Premiul Chrysalis Eurocon 2023. Operele sale au fost traduse în cehă, poloneză, engleză și bulgară.
Raina Kamberova este o traducătoare cu mulți ani de experiență în domeniul ficțiunii. Ea traduce cărți ale scriitorilor și poeților ucraineni contemporani - Yuri Andrukhovych, Sofia Andrukhovych, Sergiy Zhadan, Ostap Slivinski și alții. Raina Kamberova predă, de asemenea, limba ucraineană, pragmatică și stilistică la Universitatea din Sofia.
Discuția va avea loc în limba engleză.
Pe 27 martie, când este sărbătorită Ziua Mondială a Teatrului, Uniunea Artiștilor din Bulgaria va acorda pentru a 51-a oară prestigioasele premii naționale pentru artele spectacolului „Icar”. Tema ediției din 2025, intitulată sugestiv PARTY Coaliție ,..
Regizorul iranian Mohammad Rasoulof a primit premiul special al criticii internaționale de film FIPRESCI Platinum la Festivalul de Film de la Sofia. Premiul i-a fost acordat în cadrul Sofia Film Fest, înainte de proiecția noului său film "The Seed of the..
Peste 150 de Trabant-uri și alte mașini de colecție din trecut vor defila astăzi pe străzile din Veliko Târnovo pentru cea de-a 14-a ediție a Trabant Fest. Pentru prima dată, o mașină restaurată din 1928 aparținând unui proprietar din Pavlikeni va..
Toate artefactele din expoziția din SUA „Tracia antică și lumea antică. Comori din Bulgaria, România și Grecia” se află deja în muzeele autohtone în..
