Dimensune font
Radioul Național Bulgar © 2025 Toate drepturile rezervate.

Pompieri bulgari au ajutat la stingerea unui incendiu în Macedonia de Nord

Foto: БТА-архив

Bulgaria a reacționat rapid la un incendiu forestier izbucnit în apropierea orașului Kriva Palanka, situat lângă granița cu Macedonia de Nord. Incendiul, izbucnit miercuri după-amiază, s-a extins rapid și a amenințat orașul, a informat centrul de presă al Ministerului Afacerilor Externe al Bulgariei.

Primarul orașului Kyustendil, ing. Ognyan Atanasov, s-a deplasat la Kriva Palanka la apelul colegului său și a participat direct la acțiunile de la fața locului. O echipă bulgărească, cu o mașină de pompieri din Kyustendil, a fost implicată activ în stingerea flăcărilor, care erau alimentate de vânt în trei focare din satele Lozanovo și Gradets. Mai târziu, la intervenție s-a alăturat și o echipă de pompieri din Sofia.

Primarul din Kriva Palanka, Sasho Mitovski, și-a exprimat profunda recunoștință față de instituțiile și echipele bulgare pentru ajutorul rapid și prompt acordat. Ambasada Bulgariei la Skopje a trimis, de asemenea, un autovehicul cu apă minerală, însoțit de adjunctul șefului misiunii diplomatice.

Cu ocazia acestei acțiuni, ministrul de Externe, Georg Georgiev, a scris pe Facebook că „politica nu trebuie și nu va prevala asupra umanității” și că mobilizarea serviciilor bulgare a fost ordonată de premierul Rosen Jeliazkov.

Redactor: Ivo Ivanov

Tradus și publicat de Iulia Bahovski



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Mai multe din categorie

Trei persoane reținute la protestul de amploare din Sofia; cinci polițiști răniți

Trei persoane, inclusiv un cetățean italian, au fost reținute în timpul protestului de aseară, la care au participat mii de oameni în fața Parlamentului de la Sofia, a anunțat directorul Direcției de Poliție a Capitalei, comisar-șeful Lubomir Nikolov...

publicat în 27.11.2025 la 16:45

În Macedonia de Nord, cititorii sunt familiarizați cu literatura bulgară contemporană, dar nu și cu literatura bulgară clasică

Publicul cititor din Macedonia de Nord este interesat de literatura bulgară în principal datorită operelor scriitorilor contemporani. Autorii mai vechi nu sunt cunoscuți, nici măcar în cercurile literare, a afirmat criticul, traducătorul și lectorul de..

publicat în 27.11.2025 la 14:00

Avertizare de precipitații abundente pentru 12 județe din sudul Bulgariei

Vineri, temperaturile minime vor varia între 4 și 9°C, iar în sud-est vor ajunge până la 12°C. În Sofia se vor înregistra în jur de 6°C. Vremea va rămâne predominant înnorată în următoarele 24 de ore, iar ploi se vor semnala aproape în toată țara. Pe..

publicat în 27.11.2025 la 11:45