Renumitul poet și traducător bulgar Kiril Kadiiski a încetat din viață la vârsta de 78 de ani, a anunțat editura Colibri pe pagina sa de Facebook.
”O veste devastatoare ne-a parvenit în ultima zi a lunii august. Prietenul nostru Kiril Kadiiski a încetat din viață – un poet și traducător cu un talent puternic și imens; un eseist vizionar, publicist, profesor, personalitate publică cu o conștiință ascuțită și o limbă aprinsă”, se arată în publicația editurii.
Kiril Kadiiski s-a născut pe 16 iunie 1947 în satul Iabalkovo, regiunea Kyustendil. Este autorul unor cărți de poezie și eseuri, printre care „Poezie” (1995), „Eseuri în trei volume” (1997), „Cina la Emaus” (2000), „Craniul lui Yorick și alte poezii” (2004), „Eseuri în cinci volume” (2007), „Poezie/Proză” (2013, 2015), „Poezie” (2014, 2019).
A tradus în bulgară poezii ale poeților francezi precum François Villon, Pierre de Ronsard, Victor Hugo, Charles Baudelaire, Paul Verlaine, Arthur Rimbaud, Stéphane Mallarmé, Guillaume Apollinaire, precum și opere ale autorilor ruși, printre care Mikhail Lermontov, Fyodor Tyutchev, Alexander Blok, Vladimir Mayakovsky, Boris Pasternak etc.
Slujba de înmormântare a avut loc pe 2 septembrie, la ora 11:00, în biserica Sveri. Sedmochislenitsi din Sofia.
Fie-i țărâna ușoară!
Editat de Darina Grigorova
Română: Vlad Mitev
În perioada 17-23 septembrie 2025, s-au efectuat cercetări arheologice subacvatice în zona acvatică din apropierea Capului Killik, municipiul Avren, sub conducerea prof. dr. Ivan Hristov și cu participarea unor scafandri de la Muzeul Național de Istorie,..
Al doilea oraș ca mărime din Bulgaria - Plovdiv, găzduiește pentru prima dată Zilele Culturii și Artei Argentine, care vor avea loc în perioada 25-28 septembrie. Festivalul de patru zile include expoziții, lecturi literare, concerte cu muzicieni din..
Filmul „Made in EU” , regizat de Stefan Komandarev, a primit Marele Premiu pentru film artistic de lungmetraj la cea de-a 43-a ediție a Festivalului Cinematografiei Bulgare „Trandafirul de Aur”. Potrivit juriului, este o creație lipsită de compromisuri,..
