O masă rotundă privind necesitatea unui program naționale pentru combaterea obezității, va avea loc astăzi în Adunarea Națională a Bulgariei. Într-un raport de specialitate cu titlul „Pandemiile (ne?)învingătoare – Obezitatea” se menționează că Bulgaria ocupă locul 5 în Europa în ceea ce privește obezitatea infantilă și locul 6 în rândul adulților.
Printre participanții la forum se numără președinta Parlamentului, Natalia Kiselova, președintele Comisiei pentru Sănătate, Kostadin Angelov, și președintele Asociației Europene pentru Studiul Obezității, prof. Volkan Yumuk, alături de alți specialiști.
Aproximativ două treimi dintre bulgarii adulți suferă fie de supraponderalitate, fie de obezitate, a declarat pentru BNR prof. Teodora Dârleanska, președinta Asociației Bulgare pentru Studiul Obezității și al Afecțiunilor Asociate. Ea face parte din echipa de specialiști care recomandă elaborarea unui Program Național de Combatere a Obezității, a transmis reportera Elena Beikova.
Tradus și publicat de Iulia Bahovski
Trei persoane, inclusiv un cetățean italian, au fost reținute în timpul protestului de aseară, la care au participat mii de oameni în fața Parlamentului de la Sofia, a anunțat directorul Direcției de Poliție a Capitalei, comisar-șeful Lubomir Nikolov...
Publicul cititor din Macedonia de Nord este interesat de literatura bulgară în principal datorită operelor scriitorilor contemporani. Autorii mai vechi nu sunt cunoscuți, nici măcar în cercurile literare, a afirmat criticul, traducătorul și lectorul de..
Vineri, temperaturile minime vor varia între 4 și 9°C, iar în sud-est vor ajunge până la 12°C. În Sofia se vor înregistra în jur de 6°C. Vremea va rămâne predominant înnorată în următoarele 24 de ore, iar ploi se vor semnala aproape în toată țara. Pe..