La aproape 24 de ore după închiderea sa, Podul peste Dunăre dintre Ruse și Giurgiu, a fost redeschis pentru circulația camioanelor de mare tonaj, a anunțat prefectul regiunii Ruse, Dragomir Draganov. Începând cu ora 9:00 dimineața, pe 5 noiembrie, camioanele pot trece din nou pe pod.
Circulația autoturismelor și a vehiculelor ușoare fusese reluată deja pe 4 noiembrie, la ora 20:30. În primele 30 de minute de la redeschidere, aproximativ 200 de autoturisme care așteptau în coloană au reușit să traverseze podul, transmite BTA.
Închiderea completă a fost necesară pentru a permite timpul tehnologic de întărire a betonului turnat în cadrul lucrărilor de renovare aflate în desfășurare, pe podul construit în 1954.
La solicitarea administrației regionale, toate cele patru benzi de ieșire din Bulgaria spre România au fost deschise pentru a evita întârzierile la trecerea frontierei. Agenția „Vămi” a deschis suplimentar un al cincilea culoar, astfel încât camioanele aflate în așteptare să poată părăsi țara mai rapid.
Tradus și publicat de Iulia Bahovski
Goethe-Institut, Institutul Francez și Ambasada Franței din Sofia, în parteneriat cu Ambasada României la Sofia, Cinema Odeon, Kehrer Verlag (Heidelberg), și Scânteia (București), aduc la Sofia expoziția „Trilogia Bucureștiului” a lui Anton Roland Laub,..
Istoricul român Florentin Breazu și-a prezentat noua carte la Muzeul Regional de Istorie din Ruse. Curatorul Muzeului Teohari Antonescu din Giurgiu este autorul studiului „Vizite regale pe Dunăre: Giurgiu și Ruse (1933-1936)”. Traducerea în limba bulgară..
Construirea unor noi poduri peste Dunăre nu este doar o chestiune bilaterală între Bulgaria și România, ci reprezintă o prioritate strategică pentru prosperitatea întregii Uniuni Europene și pentru securitatea colectivă în cadrul NATO. Acest lucru a fost..