Eski kıta da büyüklük bakımından ikinci sırada olanTuna nehri Kuzey Bulgaristan topraklarından geçip komşu Romanya ile sınırı çizmektedir. Nehrin Bulgaristan kısmı hala yoğun tur ist akınına uğramamıştır, ama görmeye değer çok yer var...
El pueblo de Bórino disfruta hace tiempo de un marcado interés turístico por sus encantadoras casas de huéspedes, su deliciosa comida y, sobre todo, por la atractiva naturaleza de los montes Ródope. Son típicas de esta porción de la montaña las rocas..
The village of Borino situated in the Rhodope Mountains has been subject of increased tourist interest for a long time due to its pretty guest houses, delicious homemade cuisine and magnetic Rhodope nature. The mountain in this region flows with..
Like all other border areas in the Eastern Rhodopes, for many years Kirkovo was a village discarded and forgotten at the tail end of Bulgaria. But as the Bulgarian-Greek Makaza-Nymphea border checkpoint opened, everything changed. Now, the new..
On yıllar boyunca Kirkovo köyü, Doğu Rodoplar'ın diğer sınır köylerinin de olduğu gibi, Bulgaristan’ın gündeminde yer alımıyordu. Fakat bundan 2 yıl önce Bulgaristan-Yunanistan arasında “Makaza-Nimfeya” sınır kapısının açılmasıyla birlikte işler tamamen..
Durante décadas la aldea de Kírkovo, a semejanza del resto de localidades fronterizas en los Ródopes Orientales parecía abandonada en el extremo del país. Con la apertura del puesto de control fronterizo Makaza-Ninfea hace dos años las cosas cambiaron..
In the Lopushna Monastery of Saint John the Forerunner you can live as a monk, even for a day, away from the temptations of the modern world. "This is a way to attract more people to the Christian faith" – says the abbot of the monastery,..
Bu yaz sezonu pek canlı değildir. Karadeniz kıyısındaki beldelerdeki yabancı turistlerin sayısı azalıyor. Bulgar turistleri ise, komşu Yunanistan ve Türkiye’ye gidiyor. Geleneksel olarak yüzde 4-5’lik bir yıllık artışla turizm sektörümüz şimdi zor..
This summer the tourist season seems to be going ahead at idle speed. The number of foreign tourists in Bulgaria’s seaside resorts is down, Bulgarians on the other hand have more and more often been opting to spend their holidays in neighbouring..
Most Bulgarians associate Troyan and the region with opportunities for holidaymaking in local tourist villages. This section of the Balkan Range has long industrial traditions too. Under communism the region was the location of some of the country’s..
Astăzi, cea de-a 33-a expediție polară bulgară a părăsit portul Varna pentru Antarctica. Pentru al treilea an consecutiv, exploratorii polari bulgari vor..
Aseară, în fața Teatrului Național "Ivan Vazov" a avut loc un protest împotriva premierei piesei "Armele și omul" de Bernard Shaw, pusă în scenă de John..
Bansko a fost recunoscută drept una dintre cele mai dorite destinații în timpul World Travel Market London .Orașul stațiune a intrat în top 10 al..
