Hoy, 18 de agosto, la Iglesia Ortodoxa Búlgara conmemora la Dormición de san Juan de Rila, el protector celestial de Bulgaria. Para los búlgaros él es el santo más querido, adorado más allá de las fronteras del país. Su personalidad está vinculada con..
Today, August 18, the Bulgarian Orthodox Church marks the Dormition of St. John of Rila – the heavenly patron of Bulgaria. He is the most beloved saint in Bulgaria and is revered even beyond the borders of this country. We associate..
Në ditën e sotme, më 18 gusht, Kisha Ortodokse Bullgare kremton Fjetjen e Shën Joan Rillskit – mbrojtësit qiellor të Bullgarisë. Për bullgarët, ai është shenjti më i dashur, i nderuar jo vetëm brenda kufijve të vendit, por edhe jashtë tij. Ai..
Her yıl olduğu gibi, Ağustos ayının ikinci Pazar günü, bıldırcın, orman güvercini, kumru ve göçmen av hayvanları için av sezonu başladı. Belirlenen kurallara göre, avcılık yalnızca gündüz, güneşin doğuşundan bir saat önce ve batışından bir saat sonra..
As every year, the second Sunday of August is the day on which the hunting season opens for quail, wood pigeon, turtledove and migratory game species. According to the established rules, hunting can only take place during the day, one hour before..
Como todos los años, el segundo sábado de agosto comienza la temporada de caza de codornices, palomas torcaces, tórtolas y, en general, especies migratorias salvajes. Según el reglamento establecido, la caza puede practicarse solamente de día, una hora..
Si çdo vit, të shtunën e dytë të muajit gusht fillon sezoni i gjuetisë për thëllëzën, pëllumbin e egër, turtullin dhe në përgjithësi për speciet shtegtuese të egra. Sipas rregullave të përcaktuara, gjuetia kryhet vetëm gjatë ditës – një orë para lindjes..
El 6 de agosto, la Iglesia Ortodoxa Búlgara celebra una de las doce grandes fiestas del Señor: la Transfiguración del Señor. Esta conmemoración está vinculada a uno de los acontecimientos más significativos de los Evangelios: la manifestación de..
Nous avons rencontré Emmanuel Delhoume à l'église orthodoxe "Saint Patriarche Euthyme de Tarnovo" à Paris. Marié et père de cinq enfants, lui et sa famille sont de confession orthodoxe. Il a découvert la Bulgarie lors d'une grande épreuve en 2018. Peu..
Konstantín Ivanov, uno de los periodistas búlgaros más destacados internacionalmente, ha fallecido a la edad de 87 años este 28 de julio, según lo ha anunciado el Sindicato de Periodistas Búlgaros en su página web. "Konstantín Ivanov tuvo una de las..
De sărbătoarea Adormirii Sfântului Ioan de Rila, Patriarhul Bulgariei și Mitropolitul Sofiei, Daniil, a oficiat Sfânta Liturghie la Mănăstirea Rila. În..
În perioada ianuarie–iunie 2025, fluxul net de investiții străine directe în Bulgaria a ajuns la 848 milioane de euro (0,8% din PIB), înregistrând o..
Un comunicat al Institutului pentru Siguranță Rutieră, transmis presei, arată că în Bulgaria riscul să mori pe șosea este de 2,5 ori mai mare decât media..
