author: Ivo Ivanov

Njerëzit me pasaporta bullgare në Maqedoninë e Veriut votuan si për partinë në pushtet ashtu edhe për opozitën

Më 8 maj, në Maqedoninë e Veriut u mbajtën zgjedhjet e jashtëzakonshme parlamentare dhe raundi i dytë i zgjedhjeve presidenciale. Para votimit, një nga publicistët kryesorë shqiptarë në vend i quajti bullgarët "jetimët" në fushatën zgjedhore, sepse..

12.05.24 09:55 |

Calidoscopio balcánico

Edi Rama busca un lugar en Atenas para reunirse con la diáspora albanesa Todos los partidos de Grecia consideran indeseable la visita del primer ministro albanés Edi Rama a Atenas. El invitado ha querido reunirse este 12 de mayo con..

10.05.24 15:31 |

Las personas con pasaportes búlgaros en Macedonia del Norte votaron tanto a los gobernantes, como a la oposición

El 8 de mayo en Macedonia del Norte se celebraron elecciones parlamentarias extraordinarias y la segunda vuelta de las elecciones presidenciales. Antes de la votación uno de los publicistas albaneses más destacados en el país calificó a los búlgaros..

10.05.24 14:13 |

"El Mundo de los Tracios": un parque para los amantes del patrimonio de la Antigüedad

En el Valle de los Reyes Tracios, próximo el pueblo de Shipka, donde se encuentran las tumbas más importantes de los gobernantes del Reino Odrisio, el Ayuntamiento de Kazanlak ha inaugurado el parque temático "El Mundo de los Tracios". Este centro turístico..

07.05.24 13:06 |

Calidoscopio balcánico

El 8 de mayo los macedonios eligen a un presidente entre Silyanovska y Pendarovski  Con un resultado del 40.08% frente al 19.92% de la primera ronda de las elecciones presidenciales en Macedonia del Norte la candidata de VMRO-DPMNE Gordana..

26.04.24 12:51 |
“Çeta Fluturuese e Benkovskit”, artisti Petër Morozov

Të huajt në “Çetën Fluturuese” të Georgi Benkovskit

Krijuesi i organizatës së brendshme për Çlirimin e Bullgarisë, Vasill Levski , duke formuar komitetet revolucionare në trojet bullgare, ishte i pari që përfshiu të huajt që punonin në "Hekurudhën Lindore" të baron Moritz Hirsch. Në rrjetin e tij..

22.04.24 17:22 |

Foreigners in Georgi Benkovski 's "Flying Cavalry"

The founder of the Internal Revolutionary Organisation for the Liberation of Bulgaria, Vasil Levski, was the first to involve foreigners in the liberation movement when he set up revolutionary committees in the Bulgarian provinces. The first foreign..

22.04.24 06:45 |

Le Tombeau thrace de Kazanlak a été découvert il y a exactement 80 ans

D’après un proverbe thrace "l’homme ne connaît pas le chemin pour aller au ciel, contrairement à son cheval". C’est pour cela que les rois de Thrace sont toujours accompagnés de leurs chevaux dans leur dernière demeure. En raison du grand nombre de..

19.04.24 15:00 |

Hace 80 años fue descubierta la tumba de Kazanlak

Hay un proverbio tracio que dice: "El hombre no conoce el camino al cielo, pero el caballo sí" . Por eso, a los reyes tracios, tras su muerte, se les enviaba al más allá junto con sus caballos. Debido a los numerosos túmulos funerarios de gobernantes de..

19.04.24 12:42 |

Para 80 vjetësh u zbulua tuma e Kazanllëkut

"Njeriu nuk e njeh rrugën drejt qiellit, por kali e di", thotë një fjalë e urtë trake. Prandaj, mbretërit trakë dërgoheshin me patjetër në botën e përtejme së bashku me kuajt e tyre. Për shkak të varreve të shumta të sundimtarëve nga epoka helenistike,..

19.04.24 07:30 |