Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Парк «Врана» – акцент в программе чествования Дня Софии

БНР Новини
Фото: parkvrana.com

Культурные мероприятия в красивом парке бывшей царской резиденции «Врана» являются частью акцентов праздничной программы, посвященной Дню Софии, 17 сентября. В этот день мы отдаем дань уважения Святой Софии и ее трех дочерей – Веры, Надежды и Любови. «Все большая часть мероприятий проводится под открытым небом», – поделился заместитель мэра Софии Тодор Чобанов, напоминая о некоторых из них, имеющих постоянные адреса – выставки на «Мосту влюбленных» рядом с Национальным дворцом культуры и в сквере «Кристал», концерты на открытой сцене в Борисовом саду и др.

В канун праздника под открытым небом в парке Врана состоялся первый Фестиваль «Прикоснись к музыке» – вечера во дворце «Врана» с участием Софийской филармонии. «В этом парке мы впервые организовываем подобное мероприятие, – подчеркнул г-н Чобанов. – Несколько лет тому назад парк Военной академии в Софии был превращен в очень подходящее место для оперных и балетных спектаклей под открытым небом. Сейчас мы впервые предложили, чтобы и в парке «Врана» была представлена более серьезная программа классических концертов, включающих лучшее из европейской музыкальной классики. Мы надеемся, что со следующего года летняя культурная программа в парке дворца «Врана» станет традицией для нашего города».

За несколько дней до праздника, опять же в парке «Врана» впервые была показана и коллекция царских карет, являющихся собственностью Музея Софии. 17 сентября жители столицы смогут увидеть, как одна из этих повозок с кучером и пассажирами, одетыми в исторические костюмы, едет по пешеходной зоне бульвара «Витоша».

«В 1893 г.княгиня Клементина подарила эту карету царю Фердинанду по поводу его свадьбы с Марией-Луизой, и она была использована для их свадебного путешествия, – объяснил заместитель мэра Софии. – Из всей коллекции это наиболее хорошо сохранившаяся карета. Судьба царских повозок была нелегкой. Они использовались в киноцентре Бояна, затем долгое время находились в гараже Национальной службы охраны, не получая никакой поддержки. В связи с этим, мы решили, что единственно эта карета может быть отреставрирована быстро и приведена в движение по поводу Дня Софии».

Снимка

Существует идея, чтобы в ближайшем будущем туристы могли прогуливаться по аллеям парка «Врана» на каретах из царской коллекции.

«Есть такие намерения, – подтвердил г-н Чобанов. – Но перед этим нам нужно их отреставрировать, что будет нелегким и нескорым процессом, так как многие из них находятся в тяжелом состоянии. А не все части и материалы, которые используются для реставрации, могут быть обнаружены в Болгарии. Так что мы будем заказывать эти материалы из зарубежья. Вообще, предстоит очень серьезная работа. Но мы рады, что после многих лет перипетий Музею Софии удалось получить обратно из гаража Национальной службы охраны эти девять старинных повозок».

Три из царских карет на данном этапе находятся в хранилище Музея истории Софии. Было решено, чтобы одна из них вошла в постоянную экспозицию музея. Речь идет о карете, использованной последней королевой Франции Марией-Антуанеттой, которая впоследствии была подарена болгарскому царю, родственнику королевы по Бурбонской линии».

«Эта карета является уникальной для коллекции нашего музея. Она была создана для французской королевы и затем подарена царю Фердинанду по поводу его свадьбы. Вероятно, она была использована в болгарских условиях всего один раз, потому и сохранилась очень хорошо и может двигаться. Но так как она позолочена и является очень ценным экспонатом, было принято решение о ее экспонировании внутри самого музея. К карете приложена упряжь для шести лошадей, выработанная в Болгарии и содержащая все регалии Третьего болгарского царства. С макетами шести коней, упряжью и всеми украшениями, эта карета займет один из представительных залов музея».


Перевод Марии Атанасовой

Фото www.dnevnik.bg


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Круговорот жизни: как Восточные Родопы стали моделью восстановленной экосистемы

Восточные Родопы - одно из немногих мест в Европе, в которых природный баланс восстановлен почти до состояния двухвековой давности. Здесь экосистемы функционируют естественным образом. Иными словами, животные и растения сосуществуют в гармонии, без..

опубликовано 01.02.25 11:35

Праздник виноградарей и виноделов – день св. Трифона приносит хорошее настроение

Православный праздник в честь святого Трифона отмечается 1 февраля по новому стилю. В народном календаре это цикл из 3 последовательных дней, которые называются Трифунци — 1, 2 и 3 февраля. Праздник, называемый в народе Трифон Зарезáн из-за..

опубликовано 01.02.25 6:10

Студенты Софийского университета побывали в гостях у "Радио Болгария"

Студенты Софийского университета "Св. Климент Охридски" посетили "Радио Болгария" в рамках обучения по специальности "Балканистика". Гости были впечатлены процессом работы в студиях БНР, а также разнообразной и интересной деятельностью редакторов..

опубликовано 31.01.25 14:23