Новая, еще более мощная волна беженцев наблюдается в Болгарии в последние месяцы. Только в прошлые выходные дни в Софии было задержано более 100 нелегальных эмигрантов, в основном из Сирии. В Агентстве по делам беженцев отмечают, что в сентябре нашу границу пересекло почти в два раза больше беженцев, нежели в июне сего года.
Зарегистрированных в сентябре – 1088 человек, но их число постоянно увеличивается. Это порождает опасения о приближении момента, когда специальные центры временного содержания будут переполнены. На сегодняшний день беженцев, прибывающих в нашу страну, намного больше, нежели тех, кто ее покидает. До конца года, возможно, число нуждающихся превысит отведенные государством 6000 мест. Как и раньше, иммигранты рассматривают Болгарию как транзитную зону, поэтому не заняты поиском работы и возможностей интеграции в общество. О том, с какими проблемами при регистрации и размещении нелегальных иммигрантов сталкивается Государственное агентство по делам беженцев, нам рассказал его зампредседателя Васил Вырбанов:
„Агентство регистрирует проблемы, а беженцы, получив статус, попадают в общество и должны быть интегрированы. Проблема в том, что им некуда идти. Почти все они потратили свои деньги на трафикантов и платить аренду за квартиру не могут. В этой ситуации они вынуждены оставаться в своем временном убежище. Число подавших ходатайства о получении беженского или гуманитарного статуса быстро растет. Эта процедура отнимает много времени, примерно месяц и даже более, что тоже является причиной их долгого пребывания в региональных центрах. Значительная часть беженцев желает перебраться в Западную Европу. Из этих стран к нам поступил запрос относительно 5 тысяч человек, зарегистрированных в Болгарии. С трудом могу представить, что будет, если хотя бы половину из них вернут в Болгарию. Тогда не останется ни одного места для новых беженцев, а таковые ожидаются. В отличие от прошлого года, когда мы располагали 1130 местами, сегодня их намного больше, да и бытовые условия в центрах временного содержания значительно улучшены“.
После получения официальных документов беженцы могут заняться поиском работы в Болгарии. Пока число трудоустроенных, однако, остается скромным, только 36 беженцев зарегистрировались на биржах труда. Вот как объясняет этот факт директор Агентства по вопросам занятости Асен Ангелов.
„Мы подготовили информационные материалы на разных языках, в том числе на арабском, французском, английском. Вопреки этому существенных результатов нет. С начала года только 46 человек нашли работу. Среди причин отсутствия интереса к трудоустройству – плохое владение языком и другие, чисто законодательные препятствия, такие как отсутствие постоянной прописки и документов об образовании и квалификации. У этих людей нет мотивации к работе. Большинство из них имеют профессию, есть окончившие среднее и даже высшее образование. Агентство по вопросам занятости, кроме обязательств, не имеет ничего против идентификации профессиональных качеств и образования иммигрантов и готово помочь им в нахождении подходящей работы, но только в том случае, если у самих иммигрантов будет желание, и они обратятся к нам за содействием“.
Перевод Снежаны Никифоровой
На пороге шестых досрочных парламентских выборов за менее чем три года усталость болгарских граждан от управленческой безнадежности заметна. Таковой, похоже, охвачена и на политическая арена – доказательством чему стала очень вялая предвыборная..
Много трудностей встречают в передвижении и в быту люди с двигательными и зрительными недугами в Болгарии. Но кроме чисто физических, препятствия оказываются и на уровне доступа к информации и административного обслуживания. Даже в день выборов, когда..
"Я голосую всегда, когда могу, и нахожусь в месте, где есть возможность это сделать", – с гордостью и без предубеждения сказал в интервью "Радио Болгария" всемирно известный болгарский скрипач и концертмейстер Королевского оркестра "Консертгебау" в..
Сегодня отмечаем Международный день биосферных парков, оповещенный в программе ЮНЕСКО “Человек и биосфера”. По этому поводу еще во второй половине..
Посольство Франции и Французский институт культуры собрали ученых, которые представили свой опыт решения научных проблем в Антарктиде и борьбы с..
Низкооплачиваемые работники (получающие минимальную установленную заработную плату в стране) тратят не менее трети своей зарплаты на аренду жилья в..