Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Не подкармливайте задержавшихся у нас аистов

БНР Новини
Фото: БТА

„2014-й был годом аистов“, - пожаловалась в интервью „Радио Болгария“ д-р Христина Клисурова из Центра спасения диких животных объединения „Зеленые Балканы“, который находится в городе Стара-Загора. В прошлом году сюда попало намного больше птиц этого вида, чем ранее.

„Первая половина года была исключительно благодатной, ведь на свет появилось много маленьких аистят, - рассказывает д-р Клисурова. – Однако затем сильные дожди, град и ураганы стали причиной разрушения множества гнезд и гибели птенцов. В наш центр поступило около сотни раненых и выпавших из гнезд аистят, что на 50% больше по сравнению с другими годами“.

По мнению добровольцев, участвовавших в прошлогоднем подсчете белого аиста, весной было намного больше гнезд с тремя и четырьмя птенцами, чем в прошлые годы. Теплой и долгой осени явно не удалось прогнать всех аистов и до Рождества из разных районов страны мы получали много сигналов об увиденных птицах. Это опасно, поскольку эти пернатые могут стать жертвой дальнейшего сильного похолодания и выпавшего снега. Иногда, мы, люди, сами вводим их в заблуждение. Д-р Клисурова призывает не подкармливать припозднившихся аистов или других перелетных птиц.

„Бывают случаи, когда подход людей к этим птицам ошибочен, и они начинают их подкармливать. Это усыпляет миграционный инстинкт пернатых. Эти птицы и без того гнездятся в основном в населенных пунктах и очень привыкли к человеку. Мигрируют они из-за нехватки пищи, а не из-за низких температур зимой. Не исключена вероятность того, что замеченные в последнее время аисты относятся к более северным популяциям и по пути своей миграции остались здесь из-за достаточного количества пищи во все еще не покрывшихся льдом водоемах“.

«Исчезновение пищи, и наступление холодов мотивирует птиц улетать на юг», - объясняет еще Христина Клисурова. Но есть вероятность того, что люди, сообщающие об увиденных в снегу аистах, путают их с белыми цаплями, которые зимуют здесь, предположила также она.


Перевод Снежаны Никифоровой



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Пятьдесят дронов рисуют сердце во Всемирный день профилактики сердечных заболеваний

Сегодняшний Всемирный день сердца был отмечен в крупных городах Болгарии инициативой "Прогулка с кардиологом".  Организаторы из Общества кардиологов Болгарии сделали акцент на регулярной умеренной физической активности, которая является..

опубликовано 29.09.24 17:11

Осень на Самоводской улице в Велико-Тырново

Теплые осенние дни – прекрасное время для прогулки среди лавок Самоводской торговой улицы (чаршии) в г. Велико-Тырново. Она возникла в середине XIX века, когда там свою продукцию выставляли крестьяне из окрестных сел. Появились и ремесленные..

опубликовано 28.09.24 9:20
Фото: Дом литературы и перевода / Sofia Literature and Translation House

Выход болгарской литературы на международную арену – тема конференции в Софии

Конференция "Выход болгарской литературы на международную арену: точка зрения издателей и переводчиков" состоится 28 сентября в Hyperspace Social Tech Hub в Софии. Мероприятие является частью "Осенней студии литературного перевода", сообщают..

опубликовано 28.09.24 8:15