Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Болгары в мире мечтают быть услышанными на родине

БНР Новини
Хотя и находясь вдали от Родины, наши соотечественники всегда будут нести ее в своих сердцах.
Фото: архив

Болгары, живущие за рубежом, мечтают быть услышанными на родине, стало понятно после Восьмой сессии Всемирного парламента болгар, которая состоялась 4-5 ноября в Софии. Это структура, возникшая в рамках Первого великого собора болгар мира в 2008 году. На нем было провозглашено желание гражданских неправительственных организаций из Болгарии прислушаться к воле, проблемам и стремлениям соотечественников, живущих по всему миру. Была учреждена Ассоциация болгар в мире и был избран Всемирный парламент болгар, который включает 200 делегатов – 100 из Болгарии и 100 из диаспоры, которые избраны на пятилетний период. Парламент имеет целью отстаивать права и интересы болгар в мире.

«На этой сессии у нас было рекордное число представителей болгар из-за рубежа – 87 из 100 иностранных делегатов, рассказал "Радио Болгария" акад. Григор Велев, почетный председатель Ассоциации болгар в мире. – Их активность была исключительно высокой – каждый высказал свою боль, и мы единодушно констатировали, что болгарское государство делает очень мало или почти ничего для болгарской диаспоры. На основе обсуждений здесь мы уже семь лет отправляем белую книгу с докладами, но от государственных структур мы не получаем ответа даже о том, что они ее получили. Теперь мы ее отправим и в СМИ Болгарии –  хоть кто-то услышит о существующих проблемах».

Проблемы, например, связаны с получением документов о болгарском происхождении, численностью людей, которые декларируют болгарское происхождение в исторически сформированных болгарских общинах за рубежом, трудностями в изучении болгарского языка подрастающими, из-за отсутствия учителей и т.д.

«Всемирный парламент болгар – поддержка тех, кто живет за пределами Болгарии – возможность высказаться и озвучить свои проблемы здесь, в Болгарии», – заявил с трибуны делегат из Молдовы. Другой соотечественник из Скопье призвал к еще более активной связи с правительственными институтами, чтобы уточнить конкретные идеи, направленные на то, чтобы прекратить исчезновение болгарской нации.

С болгарской стороны была представлена и возможность того, чтобы болгары из Украины получали высшее образование в Техническом университете в Варне. В этом году Министерство образования и науки увеличило квоты для студентов из исторически возникших болгарских общин в Молдове, Украине, Македонии, Албании, Косово и Сербии (т.наз. Западные окраины), и в болгарских университетах уже могут обучаться 1000 таких студентов. Приезд детей на их историческую родину, однако, кроме долго лелеянной мечты оказывается и проблематичным, так как они часто сталкиваются с плохими бытовыми условиями, о которых рассказала Наталия Красько из Украины. Она – доктор по этнологии, преподает историю и этнологию в Мелитопольском государственном педагогическом университете в Украине. С 2013 года участвует в заседаниях Всемирного парламента болгар:

«То, что делает организация, это чтобы хоть раз в год мы могли встретиться, поделиться проблемами, рассказать, кто что может. Мы рассчитываем на себя. После знакомства здесь мы становимся друзьями и в социальных сетях, обмениваемся опытом, и каждый из нас может помочь чем-то в решении проблем. Например, в 2012 г. Мелитополь и болгарский город Сливен стали побратимами, благодаря члену Муниципального совета Ивану Иванову, который сейчас является председателем Общественного совета сотрудничества с болгарской бессарабско-таврийской диаспорой. Сейчас в Сливене уже более 100 таврийских болгар».

В интервью «Радио Болгария» Наталия Красько рассказала любопытные подробности о жизни болгарской общины в Мелитополе, о желании детей изучать болгарский язык и роли Мелитопольского общества болгарской культуры «Балканы», которое уже 25 лет работает в направлении сохранения болгарских традиций и языка.

Перевод Елены Паскаловой


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Очередь из желающих голосовать в  Великобритании в день выборов

Создание МИР "Заграница" сможет препятствовать манипуляциям голосами болгарских избирателей за рубежом

Почти через месяц после проведенных 27 октября досрочных парламентских выборов, Народное собрание 51-го созыва все еще не может приступить к работе, так как депутаты не могут выбрать первого среди равных. Политическая безвыходность в Болгарии..

опубликовано 20.11.24 15:35

Таксисты вышли на протест

Столичные водители такси организовали протестное шествие против повышения взносов на обязательное страхование Гражданской ответственности. Запуском дымовых шашек и воем гудков в следующие часы они продемонстрируют свое недовольство перед всеми..

опубликовано 20.11.24 10:10

"Война через два объектива: Там, где молчание кричит" – совместная выставка Румена Сарандева и Александра Барона

Фотографы Румен Сарандев и Александр Барон представляют в Варне совместную выставку под названием "Война через два объектива: Там, где молчание кричит". В экспозицию, которая проходит в Арт-салоне БНР-"Варна", вошли 40 фотографий, снятых в..

опубликовано 19.11.24 15:56