Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Реконструкцией священных фракийских ритуалов в горах Родопы отметят Эньов день

БНР Новини
Фото: academiaorphica.org

Легендарное святилище Орфея у села Татул и древний скальный комплекс Харман-Кая в горах Родопы станут сценой для фракийских ритуалов, реконструкцией которых будет отмечен Эньов день (праздник Ивана Купала). 24 июня, когда отмечается один из самых любимых праздников в болгарском народном календаре, «Академия Орфика» поведет почитателей древних мистерий по следам посвященных.

Снимка

В народе Эньов день называли также Иванов день, днем святого Ивана Бильобера, святого Ивана Летнего, так как в этот же день церковь чествует рождение святого Иоанна Крестителя. Предание, что в ночь на Эньов день небо открывается и происходят чудеса, время перенесло из самой глубокой древности до наших дней. Наши предки верили, что тогда звезды сходят на землю, даря целебную силу растениям. Поэтому и лекарственные травы, собранные в эту волшебную ночь, славятся самой большой силой. Люди верят также, что искупавшиеся в росе до восхода солнца будут здоровы целый год.

Снимка«В этот день стихии земли и неба встречаются в древних сказаниях и мистериях, отраженных в мифических ритуалах болгарских обрядов – там, где переплетается магическое и реальное», – рассказал Цветан Гайд, директор «Академии Орфика». И дополнил: «Мы проводим реконструкции, которые бесценны как для болгарской идентичности, так и для связи между прошлым, настоящим и будущим. Потому что в сегодняшнем мире, хоть мы и живем в современную эпоху, человеку важно знать свои корни, а они в древности. Мы часто любим говорить: «Таков обычай». Но как будто забываем, что он всегда связан с духовным содержанием. Поэтому и в нашей народной традиции есть особое участие людей посвященных – например, в обычае лазарования, и русалии – в них участвуют лица, выполняющие в общине особые определенные функции. Так что сакральное – часть обычаев и без него все было бы бутафорией».

Неслучайно Эньов день связывается с культом солнца и летним солнцестоянием. Именно с самого долгого дня в году начинается и долгий путь к зиме. Согласно народным верованиям, в этот праздник небесное светило в последний раз купается в реках до того, как мифический Эньо «набросит кожух и отправится за снегом».

И по сей день существует поверье, что человек заболевает 77 с половиной болезнями, и только для этой половинки не находится лекарства. На самом деле для нее есть «трава-половинка», которую, однако, могут найти самые знающие травники в ночь на Эньов день. До того, как покажется солнце, женщины должны выкупить целебные травы у самодив особым обрядом – они ставят в круг корзинки с собранными травами и танцуют вокруг них в молчании сомкнутый хоровод. А затем вяжут эньовские букетики и веночки, которые завязывают красной ниткой и развешивают затем в своих домах в надежде на здоровье, а также проходят через большой эньовский венок из трав и цветов.

Снимка

«Когда мы говорим о целебных травах, важна не столько сама астрономическая дата, а, скорее, связь с человеческим сознанием и гармония между вселенскими законами и силами, вложенными в творение творцом, – дополнил также Цветан Гайд. – Так что на первом месте – отношение к тому, что стоит за травами, природой, стихиями, а не столько то, что кто-то именно на Эньов день соберет растения. Именно отношение человека ко всему, что он использует и практикует в этот день, делает содержание особенным».


Перевод Елены Паскаловой

Фото: academiaorphica.org


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Первый фестиваль болгарских фольклорных коллективов за рубежом

Приподнятое настроение, блеск в глазах, улыбающиеся люди, красивые болгарские песни и танцы – так начался Первый фестиваль болгарских фольклорных коллективов за рубежом в селе Арбанаси у Велико-Тырново. Идея этого форума принадлежит..

опубликовано 24.07.25 13:37
Хор

В Велико-Тырново состоится Первый фестиваль болгарских фольклорных ансамблей из-за границы

Сцена объединяет их - и на этот раз в Болгарии. Место встречи - древняя столица Болгарии город Велико-Тырново. Сюда съедутся фольклорные ансамбли, которые берегут и популяризируют болгарские традиции за пределами родины. С 23 по 26 июля..

опубликовано 22.07.25 10:16

"Хоро у источника" в Велинграде - когда традиция рождается в сердце Родоп

В очередной раз Велинград приглашает всех поклонников болгарского фольклора присоединиться к танцу хоро у знаменитых минеральных источников города. 12 и 13 июля центральная площадь Велинграда наполнится звуками волынки и барабана на фестивале..

опубликовано 12.07.25 8:35