Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Приморский парк Варны приглашает на Международную ярмарку ремесел и искусств

Международная ярмарка ремесел и искусств «Булгарика» в двадцать третий раз становится местом встречи многих творцов. С 1 по 21 августа в ней примут участие лучшие авторы области изящного и прикладного искусства, художественных ремесел и музыки. Как и в прежние годы, активное участие в ярмарке принимает публика. Она не только наблюдает за созданием авторских произведений, но имеет возможность брать уроки у мастеров и голосовать за самый красивый сувенир.

«Проект «Передать ремесло» показывает, как болгарские ремесла не подвластны времени. В его рамках мы представляем авторов, которые передают свое творчество. Так, например, у нас есть ткацкая школа, в которой этому мастерству обучились многие ученики, у которых, в свою очередь, теперь есть свои ученики. Отрадно наблюдать, как болгарские ремесла возрождаются. Если 20 лет назад некоторые мастера стеснялись признаваться в том, что они ремесленники, то сегодня они этим гордятся. Многие ремесла не просто возродились, они стали образом жизни людей, которые ими занимаются. Другой наш традиционный проект называется «Род» и в его рамках мы показываем, как ремесла передаются по наследству от отца сыну, от матери дочери, от деда внуку. Ежегодно мы представляем какую-нибудь семью и ремесло, которым она занимается. Посредством проекта «Открытия», в свою очередь, находим в разных краях страны мастеров», - рассказала председатель ассоциации «Булгарика» Веселина Савова.

В галерее «Дом мастеров» свои картины этим летом выставили творцы из Франции, Германии, Словении, США, России, Южной Кореи. Болгарское изобразительное искусство представляют художники Паруш Парушев, Явор Витанов, Владин Владев, а среди выдающихся мастеров ремесленников есть такие имена как Тина Ружина и Петко Петков (резьба по дереву), Веселин Фесчиев и Дарина Рахнева (ткачество), Борислав Коруджиков (стеклодув).

«Наибольшую радость нам доставляет видеть, как большие художники восхищаются произведениями мастеров-самоучек, - говорит еще Веселина Савова. - Занимающийся миниатюрной резьбой по дереву Иван Костов, например, прошлым летом завоевал признание российского профессора Вячеслава Бабияка, по мнению которого это самые прекрасные произведения, когда-либо виденные им. Ценным в нашей работе мы считаем и то, что нам удается изменить жизнь мастеров, которых мы находим в самых отдаленных уголках страны. Так было, например, с Траяном Габровским из Тетевена, чьи произведения буквально расхватали на ярмарке. Очень важно показывать наших мастеров в Варне, городе, в котором есть много туристов, а наш Приморский парк в летние месяцы превращается в оживленное торговое место. Так авторы понимают, что они могут посвятить себя  своему ремеслу и прокормить свои семьи. Именно эта связь между искусством и возможностью существовать является одной из самых важных задач, которые мы поставили перед собой, организуя эту ярмарку».

15 августа, в День Варны, здесь будет много аттракционов, а на закрытии объявят победителей конкурса «Сувениры» и вручат специальные награды.

Перевод: Снежана Никифорова

Фото: bulgarika.eu



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

"MARINE " – болгарская живопись в Цариброде

"Привет, меня зовут Марин Маринов, я занимаюсь живописью и на данный момент работаю как ассистент преподавателя у профессора Кирилла Божкова по специальности "Живопись" в Национальной художественной академии в Софии." Вот так начинается наша..

опубликовано 17.01.25 12:38

"Лица ночной Софии" – выставка концертной фотографии показывает другое лицо болгарской столицы

Когда вы в последний раз посещали музыкальный клуб? Вы обратили внимание на лица людей? Они были разными, не так ли? Именно это попытается показать нам выставка "Лица ночной Софии", которая откроется 16 января в самом сердце города – в новом пространстве..

опубликовано 14.01.25 12:17

"Псевдоприрода" – проект Болгарии на Венецианской архитектурной биеннале

Проект архитектора Ясена Маркова "Псевдоприрода" будет представлять Болгарию на Венецианской архитектурной биеннале. Проект набрал 61 из 70 баллов, уточнил арх. Владимир Милков, председатель жюри. 19-я Венецианская биеннале архитектуры состоится с 10..

опубликовано 13.01.25 14:10