Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Пестрый мир болгарской вышивки оживает в Самокове

Фото: НИМ

В разгар лета курорт Боровец встречает своих гостей, приглашая прогуляться по туристическим тропам, ведущим в потайные местечки гор Рила. Но если вы хотите сочетать отдых в горах с культурным туризмом, рекомендуем вам посетить город Самоков, расположенный всего в 10 км от курорта.


Несколько дней назад в городской художественной галерее им. проф. Васила Захариева была открыта любопытная выставка Национального исторического музея (НИМ), которая знакомит посетителей с пестрым миром болгарской вышивки – «Народное вышивальное искусство». На ней представлены 32 экспоната из переработанного текстиля с начала ХХ века. Скатерти, подушки, сумочки и другой тип текстиля для декорации дома сочетают с особенной художественностью богатую орнаментику вышивки из разных этнографических регионов – Самоковского, Дупнишкого, Софийского, Плевенского, Македонии.

Создание т. наз. переработанного текстиля на основе вторично использованных элементов аутентичной одежды – это часть общей европейской стилистики сецессиона. Эта тенденция проникла в Болгарию в начале ХХ века, что видно и в представленных текстильных произведениях, содержащих элементы самобытной вышивки с более старых времен.


Среди экспонатов выделяются красивые скатерти с самоковской и дупнишкой орнаментикой. Некоторые из них связаны с семьей хаджи Вылчо из Банско, который был ктитором Зографского и Хилендарского монастырей. Восхищение вызывает и скатерть из сшитых 25 рукавов женских рубашек из Софийской области, попавшая в фонд Национального исторического музея из царского дворца.

Экспозиция «Народное вышивальное искусство» останется в Художественной галерее в Самокове до конца августа.


Составил: Венета Николова

Перевод Десиславы Семковской 

Фото: НИМ


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Отец Паоло Кортези: Мигранты не угроза, а дар для наших обществ

Перед уходом в мир иной Папа Римский Франциск выбрал, чтобы тема Всемирного дня мигрантов и беженцев в этом году, который католический мир отмечает 29 сентября, была "Мигранты – миссионеры надежды". "Этими словами Папа напомнил нам, что..

опубликовано 29.09.25 12:55

Жизнь болгар в Патагонии – рассказ о традициях и общей памяти

В аргентинской Патагонии, на другом конце света, город Комодоро-Ривадавия хранит историю болгарских поселенцев, чьи потомки и по сей день берегут Болгарию в своих сердцах. Среди них Ценка Генова, родом из Трояна, приехавшая в Аргентину с семьей еще..

опубликовано 28.09.25 10:05

В Болгарии только 10% детей, лишенных родительской опеки, могут быть усыновлены

На сегодняшний день из почти 8000 детей, лишенных родительской опеки, только 850 имеют разрешение на полное усыновление. Об этом сообщил заместитель министра труда и социальной политики Иван Крыстев на круглом столе в Софии, уточнив, что из этих..

опубликовано 27.09.25 10:40