В болгарской традиции Димитров день – среди самых почитаемых и любимых праздников. 26 октября восточное православие чествует память святого Димитрия Солунского, известного как Димитрий Мироточец.
На этот же день приходится и народный Димитров день, связанный с поворотом сезонов. Болгары верили, что с этого дня начинается зима. В фольклорных представлениях святой Димитрий – брат-близнец святого Георгия. Оба они – святые-всадники, и оба связаны с сельскохозяйственной деятельностью: в день св. Георгия ритуально начинается работа в поле, тогда владельцы земель и стад договариваются с наемными рабочими, пастухами и др. На Димитров день они расплачиваются с ними и освобождают от работы.
Как известно из жития св. Димитрия, он родился в III веке в Фессалониках, в семье христиан, которые скрывали свою веру, так как в те времена последователи Христа подвергались жестоким гонениям.
Димитрий был одарен исключительными качествами и физической красотой. После смерти отца он был назначен проконсулом, принял Христову веру и проповедовал христианство среди жителей города. Погиб мученически за свою веру. Над его могилой в Салониках была построена небольшая церковь, на месте которой сегодня возвышается базилика, где хранятся мироточивые мощи святого. Многие христиане свидетельствуют о чудесах, которые случались с ними после посещения храма или искренней молитвы перед иконой святого Димитрия.
В болгарских фольклорных представлениях Димитрий – покровитель семьи, он помогает людям от рождения до смерти. В нашей стране – это большой праздник. Некогда в этот день собиралась вся семья, и все наемные работники и слуги старались вернуться домой к празднику. Часто целые поселки выбирали св. Димитрия своим покровителем.
Большое почтение к святому воспето и в ряде народных песен. Мы выбрали для вас «Святой Димитрий три церкви строит» в исполнении Даниела Спасова и Милена Димитрова, которая включена в их альбом «Таинство обряда».В песне рассказывается, как чудотворец строит три церкви: в одной он будет крестить, во второй – венчать, а в третьей – прощать.
Перевод Десиславы Семковской
Любовь к болгарскому фольклору увела туристов из трех континентов на культурную поездку по Силистренскому краю, на северо-востоке Болгарии. Одной из остановок по маршруту гостей из США, Канады и Австралии, зачарованных магией болгарских традиций,..
Болгарский любительский народный хор, базирующийся в Италии, вернулся в Болгарию для своего дебютного выступления перед отечественной публикой. Большинство участниц хора, получившего название "Белые розы", живут в южноитальянском городе Пескара уже..
Приподнятое настроение, блеск в глазах, улыбающиеся люди, красивые болгарские песни и танцы – так начался Первый фестиваль болгарских фольклорных коллективов за рубежом в селе Арбанаси у Велико-Тырново. Идея этого форума принадлежит..