В Национальной библиотеке Святых Кирилла и Мефодия в Софии состоялась презентация двухтомника великого русского писателя Ф. М. Достоевского «Дневник писателя. 1873-1880 г.». Произведение переиздается в переводе на болгарский язык впервые за последние 40 лет издательством им. Захари Стоянова. Мероприятие стало частью ряда событий, приуроченных к 200-летию со дня рождения Достоевского и 140-летия со дня кончины писателя.
В своем приветственном слове посол России в Болгарии Элеонора Митрофанова напомнила, что текущий год объявлен ЮНЕСКО годом Достоевского. Глава российской дипмиссии поблагодарила организаторов мероприятия и выразила надежду на дальнейшее сотрудничество Москвы и Софии в области культуры.
«Достоевский – не только великий писатель, но и великий мыслитель. Произведение, которое мы сегодня представляем, является уникальным доказательства этого уникального, удивительного явления в истории мирового духа», - отметил, в свою очередь, Иван Гранитски, директор издательства им. Захари Стоянова.
Организаторы события – Нциональная библиотека Святых Кирилла и Мефодия, издательство им. Захари Стоянова и Форум «Болгария-Россия».
Переводчики Ян Махей (Чехия), Эльвира Борман (Германия), Хана Сандборг (Швеция), Хана Карпинска (Польша) и Ливия-Мария Нистор (Румыния) будут резидентами до октября в софийском Доме литературы и перевода. Этот дом является совместным проектом Фонда..
Выставка " В эпицентре бури: модернизм в Украине" будет показана в Национальной художественной галерее (НХГ) в Софии с октября 2024-го по январь 2025 года. Ее посетителям будут представлены более 60 произведений, в основном Национального музея Украины, а..
Накануне 1 июня дети из Балетной школы Маши Илиевой представят "Ариэль" – спектакль, вдохновленный любимым мультфильмом "Русалочка". Спектакль состоится 29 мая в 19:00 в Большом зале Софийского театра оперы и балета. Как известно, полнометражная..
Ассоциация развития болгарской общности в Молдове (АРБОМ) в партнерстве с Николой Рахневым от платформы Гората.бг объявили среди местных учеников с 9-го..
Грузинский сценарист и режиссер Нана Джанелидзе – специальный гость фестиваля IN THE PALACE, который проходит с 29 июня по 6 июля в Пернике. На 3 июля..
Сегодня в Софии пройдет презентация второго издания романа Константина Петканова (1891-1952) „Переселенцы“. Событие начинается с 18.00 ч. в Клубе..