Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Стенли, Любо Киров и Христо Мутафчиев «продолжают гнаться за временем»

Фото: стоп кадър

В конце октября известные поп-певцы Стенли и Любо Киров, вместе с актером Христо Мутафчиевым, представили свою песню «За гранью времени». Автор музыки – Стенли (Станислав Сланев), слова написал Любо Киров, а аранжировка – дело Светлина Кыслева.

Песня вдохновлена документальным фильмом молодого режиссера Илко Ганева, посвященном трем актерам. Они завершили свою активную сценическую карьеру, но продолжают жить и дышать театром. А лента показывает «смех на их лицах и грусть в их глазах».

Видео снято в трех достопримечательных местах Болгарии – Античном театре в Пловдиве, Архитектурном заповеднике «Рыбацкий поселок» близ г. Тутракан и сказочно красивом заливе пляжа «Болата» недалеко от мыса Калиакра.

«Мы продолжаем гнаться за временем, и снова мы молодые. Уже нет страхов – мы их пережили».

Перевод Десиславы Семковской




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

В самом разгаре лета Банско снова станет джаз столицей Болгарии на 10 дней

Почитатели джаза уже знают – в самом разгаре лета Банско становится джаз столицей Болгарии! Доказательством успеха масштабного Международного джаз фестиваля является и его разрастание – в этом году форум впервые продолжится уже 10 дней. С 1 по 10..

опубликовано 31.07.25 9:53

Группа "Этерея" представляет свой первый сингл

Группа "Этерея" представляет свой первый сингл "Побежали, девица"– современная аранжировка народного творчества. Песня многослойная, динамичная и дает возможность каждому из четырех музыкантов группы раскрыть свой индивидуальный почерк: Джей Дишлиев..

опубликовано 29.07.25 10:30

"Любовь" – летнее настроение с Орлином Горановым и группой "Акага"

В самом разгаре лета один из самых популярных в Болгарии за последние три десятилетия исполнителей – Орлин Горанов, уводит нас к морскому берегу видеороликом к своей новейшей песне под названием "Любовь". Автор текста – Ангел Дюлгеров,..

опубликовано 28.07.25 10:07