Нет официальной статистики о том, сколько болгар проживает в Бразилии, но по неофициальным данным их около 3000. И хотя они установились на другом полушарии, они не остаются равнодушными к происходящему в Болгарии. Это доказывает и факт, что на голосование на сегодняшних парламентских выборах там подано достаточное число, согласно закону, заявлений на голосование. Таким образом, участок был открыт также вне столицы Бразилии – в городе Сан-Паулу, городе с самой высокой концентрацией наших соотечественников.
Один из болгар в Бразилии – Бэн Попов. Он покинул Болгарию 22 года назад: сначала эмигрировал в США, но затем переехал в Сан-Паулу, где живет и сейчас со своей семьей. С тех пор он возвращался на родину 4 раза. В день выборов мы застали его в Болгарии, в его родном городе Стара-Загора. Несмотря на то, что он столь долгие годы живет вне страны, Бэн твердо убежден, что обязан проголосовать за новый болгарский парламент:
"Я считаю, что каждый болгарин, вне зависимости от того, живет ли он за рубежом или на родине, если чувствует себя болгарином, то должен думать, что важно участвовать в процессах в Болгарии. В конечном счете, я живу за границей, но я не решил, будет ли это навсегда. Возможно, что в какой-то момент я вернусь сюда. Болгария – моя страна. Для меня логично иметь возможность участвовать в выборах, потому что это означает участвовать в будущем страны".
Что касается того, насколько изменившейся он видит Болгарию за те десять лет, которые он не бывал дома, Бэн поделился, что замечает очень положительные перемены в инфраструктуре, банковской системе и др., хотя, по сравнению с Бразилией и другими европейскими государствами, есть еще чего желать.
"Но по сравнению с тем, что было 10 лет назад, Болгария действительно отмечает прогресс", - категоричен наш соотечественник. Сумел ли он увидеть рациональные идеи о будущем страны в предвыборной кампании?
"Я считаю, что проблема не в том иметь идеи и предложения. Во время всех выборов слышны положительные обещания перемен, но вопрос в том, насколько эти обещания выполняются после выборов, - говорит Бэн Попов. – У меня складывается впечатление, что большая часть обещаний кандидатов не реализуются на практике в жизни людей в следующие 4 года. Для меня проблема именно в этом. Потому что легко обещать, у них могут быть прекрасные идеи. Главное затем выполнить их на практике".
В болгарском обществе идут споры о том, какое правительство – коалиционное или экспертное – удачнее для нашей страны, чтобы она начала развиваться.
"В любом случае необходимы оба компонента, так как коалиция необходима, необходимо взаимопонимание, - считает Бэн. – В противном случае, если у части правящих будет очень сильный оппонент и они не смогут продвигать законы и предложения о переменах, у этого правительства, какие бы возможности у него ни были, не будет возможности осуществить это. С другой стороны, они должны быть профессионалами, т. е., экспертами в областях, в которых будут работать".
Одно из опасения болгар то, сформируется ли в стране после этих выборов регулярное стабильное правительство. Что думает Бэн Попов по этому вопросу?
"Мне очень трудно прогнозировать сейчас. Мы знаем, что в конечном счете предварительные статистики чаще всего ошибаются. Но я очень надеюсь, что какая-нибудь из политических сил получит такое большинство, которое позволит ей проделывать свою работу. И это, вероятнее всего, возможно в коалиции, при помощи переговоров с другими партиями со схожими идеалами. Я надеюсь, что это произойдет, потому что в ином случае в близком будущем будут меняться правительства, не работающие по той или иной причине", - заявил в интервью "Радио Болгария" Бэн Попов, наш соотечественник, который долгие годы живет в далекой Бразилии, но на нынешних выборах голосует на родине.
Перевод Десиславы Семковской
У каждой болгарской школы за рубежом есть своя история, которая для школы "Родна стряха" ("Отчий дом") на Кипре началась в 2015 году. В ее основе – мечта одного болгарского учителя о том, чтобы, однажды вернувшись в Болгарию, болгарские дети, выросшие..
Фотовыставка "Женщины Украины в Болгарии" открывается сегодня, 7 апреля, сообщают в Польском институте, который является организатором и местом ее проведения вместе с фондом "Открытое сердце". Самой пожилой участнице выставке - 92 года, а..
"Путь музыкантов" (Musicorum Via) – так называется совместная инициатива Болгарской академии наук и Национальной музыкальной академии, которая открывается в зале им. проф. Марина Дринова БАН. В течение учебного года студенты представят публике свою..
В этом году православные и католики вместе отпразднуют Воскресение Христово. В один и тот же день весь христианский мир обратит взор к пустому гробу..
Разнообразными событиями по всей стране болгары готовятся встретить праздник Светлого Воскресения Христова. В Софии фонд "От нас зависит"..
Розовый пеликан стал живой достопримечательностью для жителей и гостей приморского города Варна. Птицу каждый день можно встретить в районе Морского..